لغتونه
فعلونه زده کړئ – Kazakh
қайта келу
Әке соғыстан қайта келді.
qayta kelw
Äke soğıstan qayta keldi.
راغلل
پلار په جنګ کې څخه راغلی دی.
туу
Ол денсаулық балаға тууды.
tww
Ol densawlıq balağa twwdı.
زېږل
هغه یوه صحیح ځوان ته زېږېدلی.
ойлау
Сәтті болу үшін кейде ойлау керек.
oylaw
Sätti bolw üşin keyde oylaw kerek.
فکر کول
د بریالیتوب لپاره، هرکله یو ځل تاسو باید په نورې ډول فکر وکړي.
сөйлесу
Оқушылар сабақ кезінде сөйлесуі тиіс емес.
söylesw
Oqwşılar sabaq kezinde söyleswi tïis emes.
ګپ شپ کول
زده کوونکي د کلاس په وخت کې ګپ شپ مه کړي.
босату
Кейбір балалар үйден босатады.
bosatw
Keybir balalar üyden bosatadı.
وهل
ځینے ماشومان د کور نه وهي.
шектеу
Тармақтар біздің азаттығымызды шектейді.
şektew
Tarmaqtar bizdiñ azattığımızdı şekteydi.
محدودول
د سرحدونو زموږ آزادی محدودولی.
ішке кіруге рұқсат ету
Сыртта қар жауда және біз оларды ішке кіргіздік.
işke kirwge ruqsat etw
Sırtta qar jawda jäne biz olardı işke kirgizdik.
لویېدل
په نږدې کې برف بېرته شوی او موږ هغوي په ژوند کې لویېدلی.
тауып кету
Ол аз ақшамен тауып кету керек.
tawıp ketw
Ol az aqşamen tawıp ketw kerek.
ساتل
وه په کم پیسو سره ساتل باید.
көмек ету
Менің қыздосым сауда жасаған кезде маған көмек етуді жақсы көреді.
kömek etw
Meniñ qızdosım sawda jasağan kezde mağan kömek etwdi jaqsı köredi.
یرغمل
زما خپله د خریدو په وخت کې یرغمېدي.
қарау
Олар ұзақ уақыт бойы бір-біріне қарады.
qaraw
Olar uzaq waqıt boyı bir-birine qaradı.
یو ته یو ګورل
هغوی یو ته یو په اوږدو کې ګورلي.
шешу
Детектив жағдайды шешеді.
şeşw
Detektïv jağdaydı şeşedi.
حلول کول
د کارچیانی د پرونې حلول کوي.