നിങ്ങൾക്ക് പുകവലിക്കാൻ താൽപ്പര്യമുണ്ടോ?
Хо-а-е ------?
Х_____ к______
Х-ч-ц- к-р-ц-?
--------------
Хочаце курыць?
0
K-oc----- ku-y-s-?
K________ k_______
K-o-h-t-e k-r-t-’-
------------------
Khochatse kuryts’?
നിങ്ങൾക്ക് പുകവലിക്കാൻ താൽപ്പര്യമുണ്ടോ?
Хочаце курыць?
Khochatse kuryts’?
നീ നൃത്തം ചെയ്യാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുമോ?
Хоч----п-тан-ав-ць?
Х_____ п___________
Х-ч-ц- п-т-н-а-а-ь-
-------------------
Хочаце патанцаваць?
0
K---h-tse pa--n--av-ts’?
K________ p_____________
K-o-h-t-e p-t-n-s-v-t-’-
------------------------
Khochatse patantsavats’?
നീ നൃത്തം ചെയ്യാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുമോ?
Хочаце патанцаваць?
Khochatse patantsavats’?
നടക്കാൻ പോകാൻ നിങ്ങൾക്ക് താല്പര്യമുണ്ടോ?
Х-ч-ц--------яцца?
Х_____ п__________
Х-ч-ц- п-а-у-я-ц-?
------------------
Хочаце прагуляцца?
0
Khoc-a--e---ag--yat-t--?
K________ p_____________
K-o-h-t-e p-a-u-y-t-t-a-
------------------------
Khochatse pragulyatstsa?
നടക്കാൻ പോകാൻ നിങ്ങൾക്ക് താല്പര്യമുണ്ടോ?
Хочаце прагуляцца?
Khochatse pragulyatstsa?
എനിക്ക് പുകവലിക്കണം.
Я х-чу-к-рыць.
Я х___ к______
Я х-ч- к-р-ц-.
--------------
Я хачу курыць.
0
Y-----c-------ts’.
Y_ k_____ k_______
Y- k-a-h- k-r-t-’-
------------------
Ya khachu kuryts’.
എനിക്ക് പുകവലിക്കണം.
Я хачу курыць.
Ya khachu kuryts’.
നിങ്ങൾക്ക് സിഗററ്റ് ഇഷ്ടമാണോ?
Х-ч-ш----арэ-у?
Х____ ц________
Х-ч-ш ц-г-р-т-?
---------------
Хочаш цыгарэту?
0
K--c-ash--sy-a-etu?
K_______ t_________
K-o-h-s- t-y-a-e-u-
-------------------
Khochash tsygaretu?
നിങ്ങൾക്ക് സിഗററ്റ് ഇഷ്ടമാണോ?
Хочаш цыгарэту?
Khochash tsygaretu?
അവന് തീ വേണം.
Ё- --------к-р-ць.
Ё_ х___ п_________
Ё- х-ч- п-ы-у-ы-ь-
------------------
Ён хоча прыкурыць.
0
E- ---c-a ---k--y---.
E_ k_____ p__________
E- k-o-h- p-y-u-y-s-.
---------------------
En khocha prykuryts’.
അവന് തീ വേണം.
Ён хоча прыкурыць.
En khocha prykuryts’.
എനിക്ക് കുടിക്കാൻ ആഗ്രഹമുണ്ട്.
Я --ц-- б--- -а-ел--бы-ч-го-не--дзь п-п-ц-.
Я х____ б_ / х_____ б_ ч___________ п______
Я х-ц-ў б- / х-ц-л- б- ч-г---е-у-з- п-п-ц-.
-------------------------------------------
Я хацеў бы / хацела бы чаго-небудзь папіць.
0
Ya-k--tse---y /-k-atsel- by-------ne-ud---papі---.
Y_ k______ b_ / k_______ b_ c____________ p_______
Y- k-a-s-u b- / k-a-s-l- b- c-a-o-n-b-d-’ p-p-t-’-
--------------------------------------------------
Ya khatseu by / khatsela by chago-nebudz’ papіts’.
എനിക്ക് കുടിക്കാൻ ആഗ്രഹമുണ്ട്.
Я хацеў бы / хацела бы чаго-небудзь папіць.
Ya khatseu by / khatsela by chago-nebudz’ papіts’.
എനിക്ക് എന്തെങ്കിലും കഴിക്കണം.
Я х-ц-ў -ы / -а-е-- бы--а----е-уд-ь-п-ес--.
Я х____ б_ / х_____ б_ ч___________ п______
Я х-ц-ў б- / х-ц-л- б- ч-г---е-у-з- п-е-ц-.
-------------------------------------------
Я хацеў бы / хацела бы чаго-небудзь паесці.
0
Ya -hatseu-by /-k-a-sel---- c---o----ud-’ p--s--і.
Y_ k______ b_ / k_______ b_ c____________ p_______
Y- k-a-s-u b- / k-a-s-l- b- c-a-o-n-b-d-’ p-e-t-і-
--------------------------------------------------
Ya khatseu by / khatsela by chago-nebudz’ paestsі.
എനിക്ക് എന്തെങ്കിലും കഴിക്കണം.
Я хацеў бы / хацела бы чаго-небудзь паесці.
Ya khatseu by / khatsela by chago-nebudz’ paestsі.
എനിക്ക് കുറച്ച് വിശ്രമം വേണം.
Я-хацеў б- /---це-а бы тр-хі--д---ы--.
Я х____ б_ / х_____ б_ т____ а________
Я х-ц-ў б- / х-ц-л- б- т-о-і а-п-ч-ц-.
--------------------------------------
Я хацеў бы / хацела бы трохі адпачыць.
0
Y--k----e- by-/ kh-tsel--by ----------ac--t-’.
Y_ k______ b_ / k_______ b_ t_____ a__________
Y- k-a-s-u b- / k-a-s-l- b- t-o-h- a-p-c-y-s-.
----------------------------------------------
Ya khatseu by / khatsela by trokhі adpachyts’.
എനിക്ക് കുറച്ച് വിശ്രമം വേണം.
Я хацеў бы / хацела бы трохі адпачыць.
Ya khatseu by / khatsela by trokhі adpachyts’.
എനിക്ക് നിങ്ങളോട് ഒരു കാര്യം ചോദിക്കാനുണ്ട്.
Я-х---ў--- --хац-ла б---ешта-----с--п-тац-.
Я х____ б_ / х_____ б_ н____ ў В__ с_______
Я х-ц-ў б- / х-ц-л- б- н-ш-а ў В-с с-ы-а-ь-
-------------------------------------------
Я хацеў бы / хацела бы нешта ў Вас спытаць.
0
Y- k-a-s-- b--/ kh--sela---------a - Va- -py-a---.
Y_ k______ b_ / k_______ b_ n_____ u V__ s________
Y- k-a-s-u b- / k-a-s-l- b- n-s-t- u V-s s-y-a-s-.
--------------------------------------------------
Ya khatseu by / khatsela by neshta u Vas spytats’.
എനിക്ക് നിങ്ങളോട് ഒരു കാര്യം ചോദിക്കാനുണ്ട്.
Я хацеў бы / хацела бы нешта ў Вас спытаць.
Ya khatseu by / khatsela by neshta u Vas spytats’.
എനിക്ക് നിങ്ങളോട് ഒരു കാര്യം ചോദിക്കാനുണ്ട്.
Я-х--е- б--- -аце-а----Вас -б чы----і-па--а-іць.
Я х____ б_ / х_____ б_ В__ а_ ч______ п_________
Я х-ц-ў б- / х-ц-л- б- В-с а- ч-м-ь-і п-п-а-і-ь-
------------------------------------------------
Я хацеў бы / хацела бы Вас аб чымсьці папрасіць.
0
Ya ---ts-u -- /-k-at-ela ----as-ab chy------ --p-a-----.
Y_ k______ b_ / k_______ b_ V__ a_ c________ p__________
Y- k-a-s-u b- / k-a-s-l- b- V-s a- c-y-s-t-і p-p-a-і-s-.
--------------------------------------------------------
Ya khatseu by / khatsela by Vas ab chyms’tsі paprasіts’.
എനിക്ക് നിങ്ങളോട് ഒരു കാര്യം ചോദിക്കാനുണ്ട്.
Я хацеў бы / хацела бы Вас аб чымсьці папрасіць.
Ya khatseu by / khatsela by Vas ab chyms’tsі paprasіts’.
ഞാൻ നിങ്ങളെ ഒരു കാര്യത്തിലേക്ക് ക്ഷണിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
Я-х--еў-бы-/--ац--- б---а--н- -то-ьц---а-р-с--ь.
Я х____ б_ / х_____ б_ В__ н_ ш______ з_________
Я х-ц-ў б- / х-ц-л- б- В-с н- ш-о-ь-і з-п-а-і-ь-
------------------------------------------------
Я хацеў бы / хацела бы Вас на штосьці запрасіць.
0
Ya -hats-- -- / -ha-s--- by---s--- sh-os’----zap-a--t--.
Y_ k______ b_ / k_______ b_ V__ n_ s________ z__________
Y- k-a-s-u b- / k-a-s-l- b- V-s n- s-t-s-t-і z-p-a-і-s-.
--------------------------------------------------------
Ya khatseu by / khatsela by Vas na shtos’tsі zaprasіts’.
ഞാൻ നിങ്ങളെ ഒരു കാര്യത്തിലേക്ക് ക്ഷണിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
Я хацеў бы / хацела бы Вас на штосьці запрасіць.
Ya khatseu by / khatsela by Vas na shtos’tsі zaprasіts’.
ദയവായി നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് വേണ്ടത്
Шт- В- ----е-е?
Ш__ В_ ж_______
Ш-о В- ж-д-е-е-
---------------
Што Вы жадаеце?
0
S-t---y -----e---?
S___ V_ z_________
S-t- V- z-a-a-t-e-
------------------
Shto Vy zhadaetse?
ദയവായി നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് വേണ്ടത്
Што Вы жадаеце?
Shto Vy zhadaetse?
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു കാപ്പി കുടിക്കാൻ താൽപ്പര്യമുണ്ടോ?
Жа-а-це -авы?
Ж______ к____
Ж-д-е-е к-в-?
-------------
Жадаеце кавы?
0
Zh--aet-e k---?
Z________ k____
Z-a-a-t-e k-v-?
---------------
Zhadaetse kavy?
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു കാപ്പി കുടിക്കാൻ താൽപ്പര്യമുണ്ടോ?
Жадаеце кавы?
Zhadaetse kavy?
അതോ ഒരു കപ്പ് ചായ കുടിക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?
А-о-Вам--е-------б-ты?
А__ В__ л____ г_______
А-о В-м л-п-й г-р-а-ы-
----------------------
Або Вам лепей гарбаты?
0
A-----m--epe--g--bat-?
A__ V__ l____ g_______
A-o V-m l-p-y g-r-a-y-
----------------------
Abo Vam lepey garbaty?
അതോ ഒരു കപ്പ് ചായ കുടിക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?
Або Вам лепей гарбаты?
Abo Vam lepey garbaty?
ഞങ്ങൾക്ക് വീട്ടിലേക്ക് പോകണം.
М- -оч-м е-а-- -адом-.
М_ х____ е____ д______
М- х-ч-м е-а-ь д-д-м-.
----------------------
Мы хочам ехаць дадому.
0
M- -h-c-a-----ha----d--o-u.
M_ k______ y_______ d______
M- k-o-h-m y-k-a-s- d-d-m-.
---------------------------
My khocham yekhats’ dadomu.
ഞങ്ങൾക്ക് വീട്ടിലേക്ക് പോകണം.
Мы хочам ехаць дадому.
My khocham yekhats’ dadomu.
നിനക്ക് ടാക്സി വേണോ
Вам пат-э-н-е -а-с-?
В__ п________ т_____
В-м п-т-э-н-е т-к-і-
--------------------
Вам патрэбнае таксі?
0
V-- --t-ebna- -aksі?
V__ p________ t_____
V-m p-t-e-n-e t-k-і-
--------------------
Vam patrebnae taksі?
നിനക്ക് ടാക്സി വേണോ
Вам патрэбнае таксі?
Vam patrebnae taksі?
നിങ്ങൾ ഒരു കോൾ ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
Я----оч-ць п----ефанав-ц-.
Я__ х_____ п______________
Я-ы х-ч-ц- п-т-л-ф-н-в-ц-.
--------------------------
Яны хочуць патэлефанаваць.
0
Yan- kh-chuts--p-tel-fa-avats’.
Y___ k________ p_______________
Y-n- k-o-h-t-’ p-t-l-f-n-v-t-’-
-------------------------------
Yany khochuts’ patelefanavats’.
നിങ്ങൾ ഒരു കോൾ ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
Яны хочуць патэлефанаваць.
Yany khochuts’ patelefanavats’.