| Јас имам хоби. |
Ме---------і---ар.
М____ х______ б___
М-н-ң х-б-и-м б-р-
------------------
Менің хоббиім бар.
0
Men-ñ --bb-i---ar.
M____ x______ b___
M-n-ñ x-b-ï-m b-r-
------------------
Meniñ xobbïim bar.
|
Јас имам хоби.
Менің хоббиім бар.
Meniñ xobbïim bar.
|
| Јас играм тенис. |
М---те-нис-о--ай-ын.
М__ т_____ о________
М-н т-н-и- о-н-й-ы-.
--------------------
Мен теннис ойнаймын.
0
M-------ï---yn-ymı-.
M__ t_____ o________
M-n t-n-ï- o-n-y-ı-.
--------------------
Men tennïs oynaymın.
|
Јас играм тенис.
Мен теннис ойнаймын.
Men tennïs oynaymın.
|
| Каде има игралиште за тенис? |
Теннис-а--ңы қ-йд-?
Т_____ а____ қ_____
Т-н-и- а-а-ы қ-й-а-
-------------------
Теннис алаңы қайда?
0
Te-n-s---añı-q--d-?
T_____ a____ q_____
T-n-ï- a-a-ı q-y-a-
-------------------
Tennïs alañı qayda?
|
Каде има игралиште за тенис?
Теннис алаңы қайда?
Tennïs alañı qayda?
|
| Имаш ли хоби? |
С-н-ң х-б---ң ба- ма?
С____ х______ б__ м__
С-н-ң х-б-и-ң б-р м-?
---------------------
Сенің хоббиің бар ма?
0
S-n-------ï-ñ---r ma?
S____ x______ b__ m__
S-n-ñ x-b-ï-ñ b-r m-?
---------------------
Seniñ xobbïiñ bar ma?
|
Имаш ли хоби?
Сенің хоббиің бар ма?
Seniñ xobbïiñ bar ma?
|
| Јас играм фудбал. |
Мен-фу-бо- --н-йм-н.
М__ ф_____ о________
М-н ф-т-о- о-н-й-ы-.
--------------------
Мен футбол ойнаймын.
0
Me- -wtbol--y-aymın.
M__ f_____ o________
M-n f-t-o- o-n-y-ı-.
--------------------
Men fwtbol oynaymın.
|
Јас играм фудбал.
Мен футбол ойнаймын.
Men fwtbol oynaymın.
|
| Каде има фудбалско игралиште? |
Ф---ол-ал-ңы қ-й-а?
Ф_____ а____ қ_____
Ф-т-о- а-а-ы қ-й-а-
-------------------
Футбол алаңы қайда?
0
F----- ala---qa-da?
F_____ a____ q_____
F-t-o- a-a-ı q-y-a-
-------------------
Fwtbol alañı qayda?
|
Каде има фудбалско игралиште?
Футбол алаңы қайда?
Fwtbol alañı qayda?
|
| Ме боли раката. |
Мені- қо--м-а--рып--ұ-.
М____ қ____ а_____ т___
М-н-ң қ-л-м а-ы-ы- т-р-
-----------------------
Менің қолым ауырып тұр.
0
Me--- --l-- aw--ı- tur.
M____ q____ a_____ t___
M-n-ñ q-l-m a-ı-ı- t-r-
-----------------------
Meniñ qolım awırıp tur.
|
Ме боли раката.
Менің қолым ауырып тұр.
Meniñ qolım awırıp tur.
|
| Ме боли стопалото и раката исто така. |
М--і---яқ-қ-л-м--а---ы--- тұр.
М____ а________ д_ а_____ т___
М-н-ң а-қ-қ-л-м д- а-ы-ы- т-р-
------------------------------
Менің аяқ-қолым да ауырып тұр.
0
M--iñ--y---qolı--d--awı--- t--.
M____ a_________ d_ a_____ t___
M-n-ñ a-a---o-ı- d- a-ı-ı- t-r-
-------------------------------
Meniñ ayaq-qolım da awırıp tur.
|
Ме боли стопалото и раката исто така.
Менің аяқ-қолым да ауырып тұр.
Meniñ ayaq-qolım da awırıp tur.
|
| Каде има доктор? |
Дә-і-ер----да?
Д______ қ_____
Д-р-г-р қ-й-а-
--------------
Дәрігер қайда?
0
D--ig-r---yd-?
D______ q_____
D-r-g-r q-y-a-
--------------
Däriger qayda?
|
Каде има доктор?
Дәрігер қайда?
Däriger qayda?
|
| Јас имам автомобил. |
М--------ігім ---.
М____ к______ б___
М-н-ң к-л-г-м б-р-
------------------
Менің көлігім бар.
0
Me--ñ--ö---im -a-.
M____ k______ b___
M-n-ñ k-l-g-m b-r-
------------------
Meniñ köligim bar.
|
Јас имам автомобил.
Менің көлігім бар.
Meniñ köligim bar.
|
| Јас исто така имам и мотор. |
М-------тоциклі- бар.
М____ м_________ б___
М-н-ң м-т-ц-к-і- б-р-
---------------------
Менің мотоциклім бар.
0
M--iñ -otocï---m ---.
M____ m_________ b___
M-n-ñ m-t-c-k-i- b-r-
---------------------
Meniñ motocïklim bar.
|
Јас исто така имам и мотор.
Менің мотоциклім бар.
Meniñ motocïklim bar.
|
| Каде има паркиралиште? |
Кө--к-т-ра---қа-да?
К____ т_____ қ_____
К-л-к т-р-ғ- қ-й-а-
-------------------
Көлік тұрағы қайда?
0
K--i- --ra----ayd-?
K____ t_____ q_____
K-l-k t-r-ğ- q-y-a-
-------------------
Kölik turağı qayda?
|
Каде има паркиралиште?
Көлік тұрағы қайда?
Kölik turağı qayda?
|
| Јас имам пуловер. |
М-н-------ер--а-.
М____ с_____ б___
М-н-е с-и-е- б-р-
-----------------
Менде свитер бар.
0
Me-de svïter-ba-.
M____ s_____ b___
M-n-e s-ï-e- b-r-
-----------------
Mende svïter bar.
|
Јас имам пуловер.
Менде свитер бар.
Mende svïter bar.
|
| Јас исто така имам јакна и едни фармерки. |
М-н-е к-р-- мен д-ин-ы--а ба-.
М____ к____ м__ д_____ д_ б___
М-н-е к-р-е м-н д-и-с- д- б-р-
------------------------------
Менде күрте мен джинсы да бар.
0
M------ür---me- ----sı--a---r.
M____ k____ m__ d_____ d_ b___
M-n-e k-r-e m-n d-ï-s- d- b-r-
------------------------------
Mende kürte men djïnsı da bar.
|
Јас исто така имам јакна и едни фармерки.
Менде күрте мен джинсы да бар.
Mende kürte men djïnsı da bar.
|
| Каде има машина за перење алишта? |
Кі--ж-ғыш-м----- -а---?
К__ ж____ м_____ қ_____
К-р ж-ғ-ш м-ш-н- қ-й-а-
-----------------------
Кір жуғыш машина қайда?
0
K-- jw----m-ş--- q-yd-?
K__ j____ m_____ q_____
K-r j-ğ-ş m-ş-n- q-y-a-
-----------------------
Kir jwğış maşïna qayda?
|
Каде има машина за перење алишта?
Кір жуғыш машина қайда?
Kir jwğış maşïna qayda?
|
| Јас имам чинија. |
Ме-де т-----е --р.
М____ т______ б___
М-н-е т-р-л-е б-р-
------------------
Менде тәрелке бар.
0
Men-e tä-e--e---r.
M____ t______ b___
M-n-e t-r-l-e b-r-
------------------
Mende tärelke bar.
|
Јас имам чинија.
Менде тәрелке бар.
Mende tärelke bar.
|
| Јас имам нож, вилушка и лажица. |
Ме-де пыша------ыш-ы м-н-қ--------.
М____ п_____ ш______ м__ қ____ б___
М-н-е п-ш-қ- ш-н-ш-ы м-н қ-с-қ б-р-
-----------------------------------
Менде пышақ, шанышқы мен қасық бар.
0
M-nde pı-a-,-şa----ı m---qa--q-ba-.
M____ p_____ ş______ m__ q____ b___
M-n-e p-ş-q- ş-n-ş-ı m-n q-s-q b-r-
-----------------------------------
Mende pışaq, şanışqı men qasıq bar.
|
Јас имам нож, вилушка и лажица.
Менде пышақ, шанышқы мен қасық бар.
Mende pışaq, şanışqı men qasıq bar.
|
| Каде се солта и биберот? |
Т---б----ұрыш-қ----?
Т__ б__ б____ қ_____
Т-з б-н б-р-ш қ-й-а-
--------------------
Тұз бен бұрыш қайда?
0
T---b-n--urış --yda?
T__ b__ b____ q_____
T-z b-n b-r-ş q-y-a-
--------------------
Tuz ben burış qayda?
|
Каде се солта и биберот?
Тұз бен бұрыш қайда?
Tuz ben burış qayda?
|