የሐረጉ መጽሐፍ

am ሁለት ማያያዣዎች   »   tl Pagdugtong

98 [ዘጠና ስምንት]

ሁለት ማያያዣዎች

ሁለት ማያያዣዎች

98 [siyamnapu’t walo]

Pagdugtong

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-   
አማርኛ ፊሊፕንስኛ ይጫወቱ ተጨማሪ
ጉዞው ቆንጆ ነበር ግን በጣም አድካሚ። Ang-biy-he--- -ag-----n-u-----a--ado---n--a--pa--d. A__ b_____ a_ m______ n_____ m________ n___________ A-g b-y-h- a- m-g-n-a n-u-i- m-s-a-o-g n-k-k-p-g-d- --------------------------------------------------- Ang biyahe ay maganda ngunit masyadong nakakapagod. 0
ባቡሩ በሰኣቱ ቢደርስም ግን በጣም ሞልታል። N----o-a- -----ren-ngu--t-masy--o-g pu--. N___ o___ a__ t___ n_____ m________ p____ N-s- o-a- a-g t-e- n-u-i- m-s-a-o-g p-n-. ----------------------------------------- Nasa oras ang tren ngunit masyadong puno. 0
ሆቴሉ የሚመች ነበረ ግን ውድ ። Ang -o--- ay --m--r--bl---e-- masya--ng m-h-l. A__ h____ a_ k__________ p___ m________ m_____ A-g h-t-l a- k-m-a-t-b-e p-r- m-s-a-o-g m-h-l- ---------------------------------------------- Ang hotel ay kompartable pero masyadong mahal. 0
እሱ አውቶቢስ ወይም ባቡር ይይዛል። S---------y--s---us--- -ay-’t-s------, S______ s___ s_ b___ o k_____ s_ t____ S-s-k-y s-y- s- b-s- o k-y-’- s- t-e-, -------------------------------------- Sasakay siya sa bus, o kaya’t sa tren, 0
እሱ ዛሬ ምሽት ወይም ነገ ጠዋት ይመጣል። Dara-i-g-siy----ng hin-i -gay--g------o bu--s ng---a--. D_______ s___ k___ h____ n______ g___ o b____ n_ u_____ D-r-t-n- s-y- k-n- h-n-i n-a-o-g g-b- o b-k-s n- u-a-a- ------------------------------------------------------- Darating siya kung hindi ngayong gabi o bukas ng umaga. 0
እሱ ከእኛ ጋር ወይም ሆቴል ይቀመጣል። S-ya-ay -i---- k-ng-h-ndi--a----- --s--hote-. S___ a_ t_____ k___ h____ s_ a___ o s_ h_____ S-y- a- t-t-r- k-n- h-n-i s- a-i- o s- h-t-l- --------------------------------------------- Siya ay titira kung hindi sa amin o sa hotel. 0
እንደ እንግሊዝኛው ሁሉ እስፓንኛም ትናገራለች። Nags-sa-ita --y- n--E--a--ol at I---e-. N__________ s___ n_ E_______ a_ I______ N-g-a-a-i-a s-y- n- E-p-n-o- a- I-g-e-. --------------------------------------- Nagsasalita siya ng Espanyol at Ingles. 0
እንደ ለንደን ሁሉ ማድሪድም ኖራለች። N--ati-- n--si-a-s---a---- -t -ondo---------- -a--i-------a--id a---on-o-. N_______ n_ s___ s_ M_____ a_ L_____ / T_____ n_ s___ s_ M_____ a_ L______ N-k-t-r- n- s-y- s- M-d-i- a- L-n-o- / T-m-r- n- s-y- s- M-d-i- a- L-n-o-. -------------------------------------------------------------------------- Nakatira na siya sa Madrid at London / Tumira na siya sa Madrid at London. 0
እንደ እንግሊዝ ሁሉ እስፔንንም ታውቃለች። Ala- n--- ang-Es---y- ----n-------. A___ n___ a__ E______ a_ E_________ A-a- n-y- a-g E-p-n-a a- E-g-a-e-a- ----------------------------------- Alam niya ang Espanya at Englatera. 0
ደደብ ብቻ ሳይሆን ሰነፍ ነው። Hin----ang-siy- -ang----ndi ----d ---. H____ l___ s___ t____ k____ t____ r___ H-n-i l-n- s-y- t-n-a k-n-i t-m-d r-n- -------------------------------------- Hindi lang siya tanga kundi tamad rin. 0
ቆንጆ ብቻ ሳትሆን ባለ ብሩህ አእምሮ ነች H-ndi-l-m-n- -i------a-d---u--i---tali-o -in. H____ l_____ s___ m______ k____ m_______ r___ H-n-i l-m-n- s-y- m-g-n-a k-n-i m-t-l-n- r-n- --------------------------------------------- Hindi lamang siya maganda kundi matalino rin. 0
ጀርመንኛ ብቻ ሳይሆን ፈረንሳይኛም ትናገራለች H---i -a-g--i---nag--s-li----- Al-man---ndi-Pr--ses-din. H____ l___ s___ n__________ n_ A_____ k____ P______ d___ H-n-i l-n- s-y- n-g-a-a-i-a n- A-e-a- k-n-i P-a-s-s d-n- -------------------------------------------------------- Hindi lang siya nagsasalita ng Aleman kundi Pranses din. 0
ጊታር ሆነ ፒያኖ መጫወት አልችልም። Hi-d- --- mar----- --mug--g-n- -y-no-at--it-r-. H____ a__ m_______ t_______ n_ p____ a_ g______ H-n-i a-o m-r-n-n- t-m-g-o- n- p-a-o a- g-t-r-. ----------------------------------------------- Hindi ako marunong tumugtog ng pyano at gitaro. 0
ዋልትዝ ሆነ ሳምባ መደነስ አልችልም። Hi--- -k- -a--non--s-m---w ng-Wal----r -a-b-. H____ a__ m_______ s______ n_ W____ o_ S_____ H-n-i a-o m-r-n-n- s-m-y-w n- W-l-z o- S-m-a- --------------------------------------------- Hindi ako marunong sumayaw ng Waltz or Samba. 0
ኦፔራ ሆነ ፓሌት አልወድም። Hin-i --o-m-hilig--a-o-e-a ---allet. H____ a__ m______ s_ o____ o b______ H-n-i a-o m-h-l-g s- o-e-a o b-l-e-. ------------------------------------ Hindi ako mahilig sa opera o ballet. 0
በፍጥነት ከሰራህ ቀድመህ ትጨርሳለህ። Ma-----i--- k----ma-tr--a-----as-m-a-a kang m-ta-a--s. M__ m______ k___ m__________ m__ m____ k___ m_________ M-s m-b-l-s k-n- m-g-r-b-h-, m-s m-a-a k-n- m-t-t-p-s- ------------------------------------------------------ Mas mabilis kang magtrabaho, mas maaga kang matatapos. 0
ቀድመህ ከመጣህ ቀድመህ ትሄዳለህ። Mas----g- k--g -a----tin-,---- maa-a kan--ma---a---s. M__ m____ k___ m__________ m__ m____ k___ m__________ M-s m-a-a k-n- m-k-r-t-n-, m-s m-a-a k-n- m-k-k-a-i-. ----------------------------------------------------- Mas maaga kang makarating, mas maaga kang makakaalis. 0
እያደክ ስትመጣ እየተስማማህ ትመጣለህ ። H----g -u---a-da, m-- l-l--g--a------ kamp-nte. H_____ t_________ m__ l_____ n_______ k________ H-b-n- t-m-t-n-a- m-s l-l-n- n-g-g-n- k-m-a-t-. ----------------------------------------------- Habang tumatanda, mas lalong nagiging kampante. 0

አውርድ MP3 (.zip ፋይሎች)

MP3 ፊሊፕንስኛ (1-100)
ምንም ቪዲዮ አልተገኘም!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -