የሐረጉ መጽሐፍ

am በተፈጥሮ   »   tl Sa kalikasan

26 [ሃያ ስድስት]

በተፈጥሮ

በተፈጥሮ

26 [dalawampu’t anim]

Sa kalikasan

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-   
አማርኛ ፊሊፕንስኛ ይጫወቱ ተጨማሪ
እዛ ማማው ይታይካል /ሻል ? Na---i-a m- b- -n- --r--do-n? N_______ m_ b_ a__ t___ d____ N-k-k-t- m- b- a-g t-r- d-o-? ----------------------------- Nakikita mo ba ang tore doon? 0
እዛ ተራራው ይታይካል /ሻል? N-k-k-ta-mo-ba-ang -u-d-k do-n? N_______ m_ b_ a__ b_____ d____ N-k-k-t- m- b- a-g b-n-o- d-o-? ------------------------------- Nakikita mo ba ang bundok doon? 0
እዛ መንደር ይታይካል /ሻል ? N-ki-i-a -o-b- ang--a-on d---? N_______ m_ b_ a__ n____ d____ N-k-k-t- m- b- a-g n-y-n d-o-? ------------------------------ Nakikita mo ba ang nayon doon? 0
እዛ ወንዙ ይታይካል /ሻል? Nak--i-a--o ba-an- --o---oo-? N_______ m_ b_ a__ i___ d____ N-k-k-t- m- b- a-g i-o- d-o-? ----------------------------- Nakikita mo ba ang ilog doon? 0
እዛ ድልድዩ ይታይካል /ሻል? N-ki--t- m---- ang----a---o--? N_______ m_ b_ a__ t____ d____ N-k-k-t- m- b- a-g t-l-y d-o-? ------------------------------ Nakikita mo ba ang tulay doon? 0
እዛ ሃይቅ ይታይካል /ሻል? Naki-i-- mo--- -n---ag---d---? N_______ m_ b_ a__ d____ d____ N-k-k-t- m- b- a-g d-g-t d-o-? ------------------------------ Nakikita mo ba ang dagat doon? 0
ያንን እርግብ ወድጄዋለው። Gu--- -o-a-- --on------o-. G____ k_ a__ i___ n_ i____ G-s-o k- a-g i-o- n- i-o-. -------------------------- Gusto ko ang ibon na iyon. 0
ያንን ዛፍ ወድጄዋለው። Gus-- ko-an--p-no-n- ----. G____ k_ a__ p___ n_ i____ G-s-o k- a-g p-n- n- i-o-. -------------------------- Gusto ko ang puno na iyon. 0
ይሄንን ድንጋይ ወድጄዋለው። Gu--o k- -ng-bato-dit-. G____ k_ a__ b___ d____ G-s-o k- a-g b-t- d-t-. ----------------------- Gusto ko ang bato dito. 0
ያንን መናፈሻ ወድጄዋለው። Gu-to k----g-par-e ---n. G____ k_ a__ p____ d____ G-s-o k- a-g p-r-e d-o-. ------------------------ Gusto ko ang parke doon. 0
ያንን የአታክልት ቦታ ወድጄዋለው። Gu-t- -o -n---a-din--o--. G____ k_ a__ h_____ d____ G-s-o k- a-g h-r-i- d-o-. ------------------------- Gusto ko ang hardin doon. 0
ይሄንን አበባ ወድጄዋለው። Gu----ko a-- -ula--a----t-. G____ k_ a__ b_______ d____ G-s-o k- a-g b-l-k-a- d-t-. --------------------------- Gusto ko ang bulaklak dito. 0
ውብ ሆኖ አግኝቼዋለው። S--tingin-ko-mag--d- i---. S_ t_____ k_ m______ i____ S- t-n-i- k- m-g-n-a i-a-. -------------------------- Sa tingin ko maganda iyan. 0
አጋጊ/ ሳቢ ሆኖ አግኝቼዋለው። Sa-t--g-n-ko --t----a---i---. S_ t_____ k_ i_________ i____ S- t-n-i- k- i-t-r-s-d- i-a-. ----------------------------- Sa tingin ko interesado iyan. 0
በጣም ቆንጆ ሆኖ አግኝቼዋለው። Sa ti--i--k- -a---g--hanga--y-n. S_ t_____ k_ k____________ i____ S- t-n-i- k- k-h-n-a-h-n-a i-a-. -------------------------------- Sa tingin ko kahanga-hanga iyan. 0
አስቀያሚ ሆኖ አግኝቼዋለው። Sa--i-gin-k--hi-d- ---and--iy-n. S_ t_____ k_ h____ m______ i____ S- t-n-i- k- h-n-i m-g-n-a i-a-. -------------------------------- Sa tingin ko hindi maganda iyan. 0
አሰልቺ ሆኖ አግኝቼዋለው። Na--k-sa-----t---u-. N_________ y___ y___ N-k-k-s-w- y-t- y-n- -------------------- Nakakasawa yata yun. 0
አሳቃቂ ሆኖ አግኝቼዋለው። S- -in--- -o-kaki-a-k-l-b-t-iya-. S_ t_____ k_ k_____________ i____ S- t-n-i- k- k-k-l---i-a-o- i-a-. --------------------------------- Sa tingin ko kakila-kilabot iyan. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -