So’zlashuv kitobi

uz biror narsani yoqtirmoq   »   ka სურვილი

70 [etmish]

biror narsani yoqtirmoq

biror narsani yoqtirmoq

70 [სამოცდაათი]

70 [samotsdaati]

სურვილი

survili

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Georgian O’ynang Ko’proq
Chekishni xohlaysizmi? მოწე------ბა--? მ_____ გ_______ მ-წ-ვ- გ-ე-ა-თ- --------------- მოწევა გნებავთ? 0
m----e----n-b---? m_______ g_______ m-t-'-v- g-e-a-t- ----------------- mots'eva gnebavt?
Raqsga tushishni hohlaysizmi? ცე-ვა--ნე--ვთ? ც____ გ_______ ც-კ-ა გ-ე-ა-თ- -------------- ცეკვა გნებავთ? 0
t-e-'va-gn--a--? t______ g_______ t-e-'-a g-e-a-t- ---------------- tsek'va gnebavt?
Piyoda borishni xohlaysizmi? გას--რ-ე-ა----ბ-ვთ? გ_________ გ_______ გ-ს-ი-ნ-ბ- გ-ე-ა-თ- ------------------- გასეირნება გნებავთ? 0
g--e-rneb---n-b-v-? g_________ g_______ g-s-i-n-b- g-e-a-t- ------------------- gaseirneba gnebavt?
Men chekishni xohlayman. მ--ე-ა---ნ--. მ_____ მ_____ მ-წ-ვ- მ-ნ-ა- ------------- მოწევა მინდა. 0
m-t---v---i--a. m_______ m_____ m-t-'-v- m-n-a- --------------- mots'eva minda.
Tamaki istaysizmi? გ-ნ-ა --გ--ე-ი? გ____ ს________ გ-ნ-ა ს-გ-რ-ტ-? --------------- გინდა სიგარეტი? 0
g-n-a--ig------? g____ s_________ g-n-a s-g-r-t-i- ---------------- ginda sigaret'i?
U olovni xohlaydi. მ-- ც--ხლ- უ---. მ__ ც_____ უ____ მ-ს ც-ც-ლ- უ-დ-. ---------------- მას ცეცხლი უნდა. 0
ma- -set-k-l- -nd-. m__ t________ u____ m-s t-e-s-h-i u-d-. ------------------- mas tsetskhli unda.
Men ichmoqchiman. რამ-- -ალევ- მ-ნ--. რ____ დ_____ მ_____ რ-მ-ს დ-ლ-ვ- მ-ნ-ა- ------------------- რამის დალევა მინდა. 0
rami- -ale-a mi--a. r____ d_____ m_____ r-m-s d-l-v- m-n-a- ------------------- ramis daleva minda.
Men nimadir yemoqchiman. რამის----ა-მი-და. რ____ ჭ___ მ_____ რ-მ-ს ჭ-მ- მ-ნ-ა- ----------------- რამის ჭამა მინდა. 0
r-mis -h'--a-m-nda. r____ c_____ m_____ r-m-s c-'-m- m-n-a- ------------------- ramis ch'ama minda.
Men dam olmoqchiman. მინდა ც--- დ-ვი--ე-ო. მ____ ც___ დ_________ მ-ნ-ა ც-ტ- დ-ვ-ს-ე-ო- --------------------- მინდა ცოტა დავისვენო. 0
m--da -s---a-d-visven-. m____ t_____ d_________ m-n-a t-o-'- d-v-s-e-o- ----------------------- minda tsot'a davisveno.
Sizdan bir narsa soramoqchiman. რა-ა- მ---- გკ-თ--თ. რ____ მ____ გ_______ რ-ღ-ც მ-ნ-ა გ-ი-ხ-თ- -------------------- რაღაც მინდა გკითხოთ. 0
rag--ts-mi--- --'i-k-ot. r______ m____ g_________ r-g-a-s m-n-a g-'-t-h-t- ------------------------ raghats minda gk'itkhot.
Sizdan bir narsa soramoqchiman. რ------ინ----თხ---თ. რ____ მ____ გ_______ რ-ღ-ც მ-ნ-ა გ-ხ-ვ-თ- -------------------- რაღაც მინდა გთხოვოთ. 0
ra-h-ts---nda-gt--o---. r______ m____ g________ r-g-a-s m-n-a g-k-o-o-. ----------------------- raghats minda gtkhovot.
Men sizni biror narsaga taklif qilmoqchiman. რ-მ-ზე მ-ნდ- და--ა-იჟო-. რ_____ მ____ დ__________ რ-მ-ზ- მ-ნ-ა დ-გ-ა-ი-ო-. ------------------------ რამეზე მინდა დაგპატიჟოთ. 0
ra-e-e ----- -a-p--t----o-. r_____ m____ d_____________ r-m-z- m-n-a d-g-'-t-i-h-t- --------------------------- rameze minda dagp'at'izhot.
iltimos nima istaysiz რ---ნ---ვ-? რ_ გ_______ რ- გ-ე-ა-თ- ----------- რა გნებავთ? 0
r- gn-b---? r_ g_______ r- g-e-a-t- ----------- ra gnebavt?
Kofe ichmoqchimisiz? გ-ება---ე-თი -ი-ა-ყა-ა? გ______ ე___ ჭ___ ყ____ გ-ე-ა-თ ე-თ- ჭ-ქ- ყ-ვ-? ----------------------- გნებავთ ერთი ჭიქა ყავა? 0
g--bavt e-ti c--i-a qav-? g______ e___ c_____ q____ g-e-a-t e-t- c-'-k- q-v-? ------------------------- gnebavt erti ch'ika qava?
Yoki bir piyola choy ichmoqchimisiz? თუ ე----ჭ--ა-ჩაი--ი-ჩევ-ი--? თ_ ე___ ჭ___ ჩ__ გ__________ თ- ე-თ- ჭ-ქ- ჩ-ი გ-რ-ე-ნ-ა-? ---------------------------- თუ ერთი ჭიქა ჩაი გირჩევნიათ? 0
t--er-i ch'-k- c--i-gir-h---i-t? t_ e___ c_____ c___ g___________ t- e-t- c-'-k- c-a- g-r-h-v-i-t- -------------------------------- tu erti ch'ika chai girchevniat?
Biz uyga ketmoqchimiz. ჩვ-ნ-სა-ლში---სვლა-გვი---. ჩ___ ს_____ წ_____ გ______ ჩ-ე- ს-ხ-შ- წ-ს-ლ- გ-ი-დ-. -------------------------- ჩვენ სახლში წასვლა გვინდა. 0
c-ve- s----s-i t----vl- ---n-a. c____ s_______ t_______ g______ c-v-n s-k-l-h- t-'-s-l- g-i-d-. ------------------------------- chven sakhlshi ts'asvla gvinda.
taksi xohlaysizmi ტაქ----ნებ---? ტ____ გ_______ ტ-ქ-ი გ-ე-ა-თ- -------------- ტაქსი გნებავთ? 0
t---si -n--av-? t_____ g_______ t-a-s- g-e-a-t- --------------- t'aksi gnebavt?
Siz qongiroq qilmoqchisiz. თ-ვენ დ---კვ- ---ბ--თ. თ____ დ______ გ_______ თ-ვ-ნ დ-რ-კ-ა გ-ე-ა-თ- ---------------------- თქვენ დარეკვა გნებავთ. 0
tkven -ar--'---gn-bav-. t____ d_______ g_______ t-v-n d-r-k-v- g-e-a-t- ----------------------- tkven darek'va gnebavt.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -