คู่มือสนทนา

th ที่โรงหนัง   »   es En el cine

45 [สี่สิบห้า]

ที่โรงหนัง

ที่โรงหนัง

45 [cuarenta y cinco]

En el cine

เลือกวิธีที่คุณต้องการดูคำแปล:   
ไทย สเปน เล่น มากกว่า
เราอยากไปดูหนัง (N-s--ros---n---t--s- quer-m------a-----e. (________ / n________ q_______ i_ a_ c____ (-o-o-r-s / n-s-t-a-) q-e-e-o- i- a- c-n-. ------------------------------------------ (Nosotros / nosotras) queremos ir al cine.
วันนี้มีหนังดีฉาย P--en -na b--na---lí-u-a h-y. P____ u__ b____ p_______ h___ P-n-n u-a b-e-a p-l-c-l- h-y- ----------------------------- Ponen una buena película hoy.
หนังเรื่องนี้เข้าใหม่ L- ----cul- -s -o-p---a-ente-nue--. L_ p_______ e_ c____________ n_____ L- p-l-c-l- e- c-m-l-t-m-n-e n-e-a- ----------------------------------- La película es completamente nueva.
ช่องขายตั๋วอยู่ที่ไหนครับ / คะ ? ¿-ón-e e-tá-l- c-ja? ¿_____ e___ l_ c____ ¿-ó-d- e-t- l- c-j-? -------------------- ¿Dónde está la caja?
ยังมีที่นั่งว่างอีกไหม ครับ / คะ? ¿A-n---- --i-n--s-d--po----e-? ¿___ h__ a_______ d___________ ¿-ú- h-y a-i-n-o- d-s-o-i-l-s- ------------------------------ ¿Aún hay asientos disponibles?
บัตรผ่านประตูราคาเท่าไร ครับ / คะ? ¿---nto-c--s-a---as en--ad--? ¿______ c______ l__ e________ ¿-u-n-o c-e-t-n l-s e-t-a-a-? ----------------------------- ¿Cuánto cuestan las entradas?
หนังเริ่มกี่โมง ครับ / คะ? ¿-uánd--co--en-a -a --s--n? ¿______ c_______ l_ s______ ¿-u-n-o c-m-e-z- l- s-s-ó-? --------------------------- ¿Cuándo comienza la sesión?
หนังฉายกี่ชั่วโมง ครับ / คะ? ¿--á--o-d--a-la-pelí-ula? ¿______ d___ l_ p________ ¿-u-n-o d-r- l- p-l-c-l-? ------------------------- ¿Cuánto dura la película?
จองตั๋วล่วงหน้าได้ไหม ครับ / คะ? ¿Se p-e-en-rese-va- en----a- - -o-e-o---am-)? ¿__ p_____ r_______ e_______ / b______ (_____ ¿-e p-e-e- r-s-r-a- e-t-a-a- / b-l-t-s (-m-)- --------------------------------------------- ¿Se pueden reservar entradas / boletos (am.)?
ผม / ดิฉัน ต้องการนั่งข้างหลัง Qu-r-í- -en-a--e detr-s. Q______ s_______ d______ Q-e-r-a s-n-a-m- d-t-á-. ------------------------ Querría sentarme detrás.
ผม / ดิฉัน ต้องการนั่งข้างหน้า Qu--r-a-se--ar-e d-l-nt-. Q______ s_______ d_______ Q-e-r-a s-n-a-m- d-l-n-e- ------------------------- Querría sentarme delante.
ผม / ดิฉัน ต้องการนั่งตรงกลาง Que------e--a--e-en-e--me---. Q______ s_______ e_ e_ m_____ Q-e-r-a s-n-a-m- e- e- m-d-o- ----------------------------- Querría sentarme en el medio.
หนังน่าตื่นเต้น La-pe-ícu-a-f---e-o-i-n--te. L_ p_______ f__ e___________ L- p-l-c-l- f-e e-o-i-n-n-e- ---------------------------- La película fue emocionante.
หนังไม่น่าเบื่อ L- -elíc--- -- f----burri--. L_ p_______ n_ f__ a________ L- p-l-c-l- n- f-e a-u-r-d-. ---------------------------- La película no fue aburrida.
แต่ในหนังสือดีกว่าหนังนะ P-r- -l--i-ro -n el-qu--s- b--- -a-pel-c--a er- ----r. P___ e_ l____ e_ e_ q__ s_ b___ l_ p_______ e__ m_____ P-r- e- l-b-o e- e- q-e s- b-s- l- p-l-c-l- e-a m-j-r- ------------------------------------------------------ Pero el libro en el que se basa la película era mejor.
ดนตรีเป็นอย่างไร? ¿--m- fu- -a mú---a? ¿____ f__ l_ m______ ¿-ó-o f-e l- m-s-c-? -------------------- ¿Cómo fue la música?
นักแสดงเป็นอย่างไร? ¿Cóm- -uer-n-los acto-es? ¿____ f_____ l__ a_______ ¿-ó-o f-e-o- l-s a-t-r-s- ------------------------- ¿Cómo fueron los actores?
มีคำแปลใต้ภาพเป็นภาษาอังกฤษไหม? ¿-ab-a--ub----l-- -n--nglés? ¿_____ s_________ e_ i______ ¿-a-í- s-b-í-u-o- e- i-g-é-? ---------------------------- ¿Había subtítulos en inglés?

ดาวน์โหลด MP3 (.zip ไฟล์)

MP3 ไทย + สเปน (1-100) MP3 สเปน (1-100)
ไม่พบวิดีโอ!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -