పదబంధం పుస్తకం

te సహాయక ఉపవాక్యాలు: అది 1   »   sl Odvisni stavki z da 1

91 [తొంభై ఒకటి]

సహాయక ఉపవాక్యాలు: అది 1

సహాయక ఉపవాక్యాలు: అది 1

91 [enaindevetdeset]

Odvisni stavki z da 1

మీరు అనువాదాన్ని ఎలా చూడాలనుకుంటున్నారో ఎంచుకోండి:   
తెలుగు స్లోవేనియన్ ప్లే చేయండి మరింత
బహుశా రేపు వాతావరణం బాగుపడుతుంది Vre-e-b- --rda ju-ri ---j--. V____ b_ m____ j____ b______ V-e-e b- m-r-a j-t-i b-l-š-. ---------------------------- Vreme bo morda jutri boljše. 0
అది మీకు ఎలా తెలుసు? Od-o- ves-e---? O____ v____ t__ O-k-d v-s-e t-? --------------- Odkod veste to? 0
అది బాగుపడుతుండని ఆశిస్తున్నాను U-am,--a -o -oljše. U____ d_ b_ b______ U-a-, d- b- b-l-š-. ------------------- Upam, da bo boljše. 0
ఆయన తప్పకుండా వస్తారు Pr-v--ot-vo pride. P___ g_____ p_____ P-a- g-t-v- p-i-e- ------------------ Prav gotovo pride. 0
ఇది ఖచ్చితమా? J- -o -a--s-ji-o? J_ t_ z__________ J- t- z-n-s-j-v-? ----------------- Je to zanesljivo? 0
ఆయన వస్తారని నాకు తెలుసు V-m--da-prid-. V___ d_ p_____ V-m- d- p-i-e- -------------- Vem, da pride. 0
ఆయన తప్పకుండా కాల్ / ఫోన్ చేస్తారు Z-----v- -okl-če. Z_______ p_______ Z-g-t-v- p-k-i-e- ----------------- Zagotovo pokliče. 0
నిజంగా? R-s- (--snično?) R___ (R_________ R-s- (-e-n-č-o-) ---------------- Res? (Resnično?) 0
ఆయన కాల్ / ఫోన్ చేస్తారని నేను నమ్ముతున్నాను Mis-i-,--a -- po--i-a-. M______ d_ b_ p________ M-s-i-, d- b- p-k-i-a-. ----------------------- Mislim, da bo poklical. 0
వైన్ తప్పకుండా పాతది To -i-o -e---t-vo-staro. T_ v___ j_ g_____ s_____ T- v-n- j- g-t-v- s-a-o- ------------------------ To vino je gotovo staro. 0
మీకు ఇది ఖచ్చితంగా తెలుసా? Ve-t- t- g-to--? V____ t_ g______ V-s-e t- g-t-v-? ---------------- Veste to gotovo? 0
ఇది పాతదని నేను అనుకుంటున్నాను D---ev-m,--- -- st-r-. D________ d_ j_ s_____ D-m-e-a-, d- j- s-a-o- ---------------------- Domnevam, da je staro. 0
మన యజమాని అందంగా అనిపిస్తారు N-š -e- d-bro---gleda. N__ š__ d____ i_______ N-š š-f d-b-o i-g-e-a- ---------------------- Naš šef dobro izgleda. 0
మీకు అలా అనిపిస్తుందా? S- ------i? S_ v__ z___ S- v-m z-i- ----------- Se vam zdi? 0
నాకు ఆయన చాలా అందంగా కనిపిస్తారు Z-- s---i, ---c--o--el- dob-o -z--e-a. Z__ s_ m__ d_ c___ z___ d____ i_______ Z-i s- m-, d- c-l- z-l- d-b-o i-g-e-a- -------------------------------------- Zdi se mi, da celo zelo dobro izgleda. 0
యజమానికి తప్పకుండా ఒక స్నేహితురాలు ఉంది Š-----a-g--o-- ka---o-p----. Š__ i__ g_____ k_____ p_____ Š-f i-a g-t-v- k-k-n- p-n-o- ---------------------------- Šef ima gotovo kakšno punco. 0
మీరు నిజంగా అలా అనుకుంటున్నారా? R-- ta--------t-? R__ t___ m_______ R-s t-k- m-s-i-e- ----------------- Res tako mislite? 0
ఆయనకి ఒక స్నేహితురాలు ఉండడం సంభావ్యమే Č-s-o-mogo---(mož-o)---,--a--ma----c-. Č____ m_____ (m_____ j__ d_ i__ p_____ Č-s-o m-g-č- (-o-n-) j-, d- i-a p-n-o- -------------------------------------- Čisto mogoče (možno) je, da ima punco. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -