لغتونه
فعلونه زده کړئ – Italian
sprecare
L’energia non dovrebbe essere sprecata.
ضایعول
توان نه باید ضایع شي.
raccogliere
Abbiamo raccolto molto vino.
یونسه کول
زموږ لور یونسه کولې دی.
amare
Lei ama molto il suo gatto.
راته کول
هغه خپله پیشو ډېر سره راته کوي.
uscire
I bambini finalmente vogliono uscire.
وتل
دوی د اخيره کور ته وتل غواړي.
orientarsi
So come orientarmi bene in un labirinto.
زمونږ لار ته رسول
زه په لابيرنټ کې ښه زمونږ لار ته رسول.
accettare
Non posso cambiare ciò, devo accettarlo.
پریښودل
زه نه شم کولی، زه باید پریښي یم.
viaggiare
Ci piace viaggiare in Europa.
سفر کول
موږ د اروپا ته سفر کولو حب یې.
tornare
Papà è finalmente tornato a casa!
کور تلل
پلار لیرې ته کور تل شوی!
lasciare senza parole
La sorpresa la lascia senza parole.
بې خبرې کول
د معجبه په لهم کې بې خبرې کړی.
controllare
Lui controlla chi ci abita.
چک کول
هغه چک کوي چې څوک دلته ژوندی دی.
ricevere
Ha ricevuto un regalo molto bello.
ترلاسه کول
هغه يو ښه هدیه ترلاسه کړه.