لغتونه
فعلونه زده کړئ – Latvian
nosaukt
Cik daudz valstu tu vari nosaukt?
نومول
تاسو څوه هېوادونه نومولی شئ؟
atcelt
Viņš, diemžēl, atcēla tikšanos.
لغوه کول
د ملاقات د اسفال سره لغوه شوی.
atmest
Es vēlos atmest smēķēšanu sākot no šā brīža!
لېږل
زه څنګه نو ښار پورته کولی شم!
pavadīt
Suns viņus pavadīja.
یرغمل
دا سپی یرغمېږي.
palīdzēt
Visi palīdz uzstādīt telti.
مرستل
هر څوک د چادر جوړول کې مرستل کوي.
minēt
Cik reizes man jāmin šī strīda tēma?
ګرینل
زه څو مرتبه باید دا څیړنه ګرینم؟
atrast ceļu atpakaļ
Es nevaru atrast ceļu atpakaļ.
بیا رسول
زه بیا زمونږ لار ته نه شم.
ievest
Uz zemes nedrīkst ievest eļļu.
ورنیول
نفط په خاک کې نه باید ورنیول شي.
noņemt
Kā noņemt sarkvīna traipu?
لیرې کول
څنگه کولای شئ چې یوه سور شراب د ړنګۍ نښه لیرې کړئ؟
iestrēgt
Viņš iestrēga pie auklas.
گیرول
وه په یوې رسې کې گیر شو.
lemt
Viņa nevar lemt, kurus apavus valkāt.
تصمیم اخلل
هغه د کومو کوچې د ونې له سره تصمیم نه اخلي.