لغتونه
فعلونه زده کړئ – Bengali
বুঝা
কেউ কম্পিউটার সম্পর্কে সব কিছু বুঝতে পারবেন না।
Bujhā
kē‘u kampi‘uṭāra samparkē saba kichu bujhatē pārabēna nā.
فهمول
یو نه شی چې د کمپیوټرونو په اړه هر څه فهمي.
নিয়োগ করা
কোম্পানি আরও লোক নিয়োগ করতে চায়।
Niẏōga karā
kōmpāni āra‘ō lōka niẏōga karatē cāẏa.
اوسیدل
د کمپنۍ غواړي ډېر زيات کارمندان اوسی.
প্রস্থান করা
জাহাজটি বন্দর থেকে প্রস্থান করে।
Prasthāna karā
jāhājaṭi bandara thēkē prasthāna karē.
راتلل
کورنۍ د جګړې څخه راتلي.
বিতরণ করা
তিনি পিজা বাড়িতে বিতরণ করেন।
Bitaraṇa karā
tini pijā bāṛitē bitaraṇa karēna.
وګوځل
د ګوټۍ برخه د افغان کريکټ یوازیانو ته وګوځوي.
প্রস্থান করা
ট্রেনটি প্রস্থান করে।
Prasthāna karā
ṭrēnaṭi prasthāna karē.
راتلل
لوړۍ د راتلنې وخت راغلي.
পরিত্যাগ করতে
এটি যথেষ্ট, আমরা পরিত্যাগ করছি!
Parityāga karatē
ēṭi yathēṣṭa, āmarā parityāga karachi!
بندول
داسې زیاته دی، موږ بندوو!
বহির করা
জমা ট্রাক আমাদের জমা বহির করে।
Bahira karā
jamā ṭrāka āmādēra jamā bahira karē.
ګټه اخستل
د سپينې ټرک ګټې اخيستلي.
ব্যয় করা
তিনি তার সব ফুর্সত বাইরে ব্যয় করে।
Byaẏa karā
tini tāra saba phursata bā‘irē byaẏa karē.
ترلاسه کول
هغه ټول خپل وخت د نه وروسته ترلاسه کوي.
জ্বালানো
সে একটি ম্যাচ জ্বালিয়েছে।
Jbālānō
sē ēkaṭi myāca jbāliẏēchē.
سوځل
هغه یوه کبریته سوځايله.
উপভোগ করা
এই যন্ত্রটি আমরা কত উপভোগ করি তা পরিমাপ করে।
Upabhōga karā
ē‘i yantraṭi āmarā kata upabhōga kari tā parimāpa karē.
استعمالول
دا آله ډوله لګښت په اړه کومه څه زه استعمالوم.
পা রেখে যাওয়া
আমি এই পায়ে জমির উপর পা রেখে যেতে পারি না।
Pā rēkhē yā‘ōẏā
āmi ē‘i pāẏē jamira upara pā rēkhē yētē pāri nā.
له دي پوځې پرې ګڼل
زه په دې پوځې سره د ګڼلو نه کولی شم.