لغتونه
فعلونه زده کړئ – Slovenian
odpovedati
Pogodba je bila odpovedana.
لغوه کول
د قرارداد لغوه شوی.
vzpenjati se
Pohodniška skupina se je vzpenjala na goro.
پورته تلل
د پهالوانانو د ښوونځی پورته ځه.
popraviti
Hotel je popraviti kabel.
ګنايشتل
هغه غواړي چې د کیبل ګنايشتل کړي.
spremeniti
Zaradi podnebnih sprememb se je veliko spremenilo.
بدلول
د پورتنۍ ډېر بدل شوی.
študirati
Na moji univerzi študira veliko žensk.
زده کول
زما پوهنتون کې ډیر ښځې زده کوي.
zaročiti se
Skrivoma sta se zaročila!
نامزدیدل
هغوی په پټه نامزدیدل شوي دي!
odpeljati
Ladja odpluje iz pristanišča.
راتلل
کورنۍ د جګړې څخه راتلي.
slediti
Piščančki vedno sledijo svoji mami.
پیژندل
د مرغو چنګاښ یې پوریږی پیژندل.
srečati
Prvič sta se srečala na internetu.
ورته ورته شول
هغوي لومړی یاره په انټرنېټ کې ورته ورته شولي.
morati
Tukaj mora izstopiti.
باید
هغه دلته باید وتښتي.
upati si
Ne upam skočiti v vodo.
توره اوږدل
زه په اوبو کې ځلي یم او نه توره اوږدم.