لغتونه
فعلونه زده کړئ – Thai
ปลูก
เราปลูกไวน์ได้เยอะ
plūk
reā plūk wịn̒ dị̂ yexa
یونسه کول
زموږ لور یونسه کولې دی.
ซื้อ
เราซื้อของขวัญมากมาย
sụ̄̂x
reā sụ̄̂x k̄hxngk̄hwạỵ mākmāy
ورکول
موږ دې ډېر شانانې ورکړو.
มอง
เธอมองผ่านกล้องส่องทางไกล
mxng
ṭhex mxng p̄h̀ān kl̂xngs̄̀xngthāngkịl
لیدل
هغه د دوربين سره ليدلے.
ต่อสู้
นักกีฬาต่อสู้กัน.
T̀xs̄ū̂
nạkkīḷā t̀xs̄ū̂ kạn.
لړل
د ځواکان د میانه یې په لړل.
เผชิญหน้า
พวกเขาเผชิญหน้ากับกัน
P̄hechiỵh̄n̂ā
phwk k̄heā p̄hechiỵh̄n̂ā kạb kạn
پښو لوستل
هغه پښو لوستل او د هغوی سره مخ نیستلی.
เลี้ยว
คุณสามารถเลี้ยวซ้าย
leī̂yw
khuṇ s̄āmārt̄h leī̂yw ŝāy
پوړتل
تاسو کولی شئ چې چپه پوړتئ.
นำมา
เขานำดอกไม้มาให้เธอเสมอ
nảmā
k̄heā nả dxkmị̂ mā h̄ı̂ ṭhex s̄emx
راکوړل
هغه هر ځلے دا ګلې راکوړي.
เต้น
พวกเขาเต้นทางโก้รัก
tên
phwk k̄heā tên thāng kô rạk
ناڅاپول
هغوی په محبت کې يو تانګو ناڅاپي.
ตาย
หลายคนตายในภาพยนตร์.
Tāy
h̄lāy khn tāy nı p̣hāphyntr̒.
مړ شول
په فلمونو کې ډېره خلک مړ شوي.
บีบออก
เธอบีบออกมะนาว
bīb xxk
ṭhex bīb xxk manāw
کوښښول
هغه د لیمو کوښښوي.
ตรวจสอบ
ช่างซ่อมตรวจสอบฟังก์ชันของรถ
trwc s̄xb
ch̀āng s̀xm trwc s̄xb fạngk̒chạn k̄hxng rt̄h
چک کول
د ميکانيکي د موټر کارکړی چک کوي.