لغتونه
فعلونه زده کړئ – Italian
portare
Il fattorino sta portando il cibo.
واپوړل
د خوږ ګوټۍ چا واپوړي.
portare
Il corriere porta un pacco.
راواړل
پیغمبر یو بسته راواړي.
entrare
Lui entra nella stanza d’albergo.
ننوتل
هغوی د هوټل د خونې ننوتي.
escludere
Il gruppo lo esclude.
یې بېرته ګڼل
د ګروپ یې بېرته ګڼي.
esprimersi
Lei vuole esprimersi con la sua amica.
خپله ژباړه اغوستل
هغه غواړي چې د خپلې ملګرۍ سره خپله ژباړه اغوستلی.
esercitarsi
Fare esercizio ti mantiene giovane e sano.
ورزش کول
ورزش کول د یو ښه روغتیا او خوشحالۍ ذریعه دی.
buttare fuori
Non buttare niente fuori dal cassetto!
واخلول
له کوچني څه هم واخلۍ مه وکړۍ!
preparare
Lei sta preparando una torta.
غونډل
هغه يوه کيک غونډلی.
chiamare
L’insegnante chiama lo studente.
پخپلول
معلم د زده کوونکي پخپلي.
passare
L’acqua era troppo alta; il camion non poteva passare.
لیدل
د اوبو لښیار لوی دی، ټراک تر ټولو نشی پاسه راته ولیږي.
fermare
La poliziotta ferma l’auto.
والول
د پولیسیانۍ خندا والوي.