لغتونه
فعلونه زده کړئ – Kurdish (Kurmanji)
xwestin
Ew wê ji wî bibexşîne xwest.
پوښتل
هغه د یې ګناه لپاره معافی پوښتل کوي.
birîn
Serkirî barê wê birî.
چټول
د ډکنۍ اجګر هغه خپل شعرونه چټوي.
avakirin
Ew hevaltiyek mezin avakirin.
جوړول
هغوي یو ډیر یارې جوړ کړي.
qewimîn
Li ser karê wî tiştekî qewimîye?
ته زیان رسول
ډیره نشینۍ ته زیان رسولي.
rêve birin
Divê mirov pirsgirêkên xwe rêve bibe.
لتل
د تاریخې په سقف څخه لتلې دي.
destpêkirin
Atlet amade ye ku dest bi gavkirinê bike.
د په وروستیو پورته تلل پرېدل
د غرځیدو لپاره د پورته تلل په اړه پرېدلی.
xistin
Biwêxên avê xist.
لڅل
د وايو لڅونه د اوبو په سر کې دي.
pêşve çûn
Şûmbûlan tenê bi awayekî hêdî pêşve diçin.
پرمختګ کول
شنلے یوازې ډیر ډیرۍ پرمختګ کوي.
dest pêkirin
Ez gelek safaran dest pê kirime.
انجامول
زه ډېره سفره انجام ورکړم.
balkişandîbûn
Zarokê me di mûsîqayê de pir balkişan e.
پوهیدل
زموږ ماشوم د موسیقۍ په اړه ډیر پوهیدلی دی.
baş kirin
Ew dixwaze şekla xwe baş bike.
بهتر کول
هغه خواښه د خپلې شکل بهتر کړي.