لغتونه
فعلونه زده کړئ – Turkish
çarpmak
Tren arabaya çarptı.
زهوندل
د اورګاډی په موټر باندې زهوند.
kalkmak
Uçak yeni kalktı.
لاړ شول
د هوايي الوتکہ لاړ شوی ده.
içeri almak
Dışarda kar yağıyordu ve onları içeri aldık.
لویېدل
په نږدې کې برف بېرته شوی او موږ هغوي په ژوند کې لویېدلی.
kapatmak
Elektriği kapatıyor.
غږ کول
هغه د برېښنا غږ کوي.
getirmek
Botları eve getirmemelisin.
په کور کې ورکول
یو چې په کور کې چارې نه ورکوي.
ayrılmak
Tatil misafirlerimiz dün ayrıldı.
راتلل
زما پوړي مېلمېنې وروسته راتلي.
şarkı söylemek
Çocuklar bir şarkı söylüyor.
لمانځل
د واړو لمانځي یو سندره.
hazırlamak
Ona büyük bir sevinç hazırladı.
غونډل
هغه د هغو ستونزو لپاره خوږه خوشی غونډلی.
birlikte çalışmak
Bir ekip olarak birlikte çalışıyoruz.
کارول
موږ یو ټیم په توګه کاروو.
onaylamak
İyi haberleri kocasına onaylayabildi.
تایید کول
هغه د خپلو شوی خوشحالی خپرونو ته تایید کولی شوی.
izin vermek
Depresyona izin verilmemeli.
اجازه ورکول
د زړه لېوالتیا اجازه نه ورکولای شي.