Parlør

no Nektelse 1   »   pl Przeczenie 1

64 [sekstifire]

Nektelse 1

Nektelse 1

64 [sześćdziesiąt cztery]

Przeczenie 1

Velg hvordan du vil se oversettelsen:   
norsk polsk Spill Mer
Jeg forstår ikke det ordet. N-e----um-e---ego---o-a. N__ r_______ t___ s_____ N-e r-z-m-e- t-g- s-o-a- ------------------------ Nie rozumiem tego słowa. 0
Jeg forstår ikke den setningen. Ni- r--u--em -e-- -d-ni-. N__ r_______ t___ z______ N-e r-z-m-e- t-g- z-a-i-. ------------------------- Nie rozumiem tego zdania. 0
Jeg forstår ikke betydningen. Ni--ro--m--m t--- -n-c-en-a. N__ r_______ t___ z_________ N-e r-z-m-e- t-g- z-a-z-n-a- ---------------------------- Nie rozumiem tego znaczenia. 0
læreren n--c-y---l n_________ n-u-z-c-e- ---------- nauczyciel 0
Forstår du læreren? Ro-umie pan----a-i -e-- --ucz-c-ela? R______ p__ / p___ t___ n___________ R-z-m-e p-n / p-n- t-g- n-u-z-c-e-a- ------------------------------------ Rozumie pan / pani tego nauczyciela? 0
Ja, jeg forstår ham godt. T--- dob-z--go---z-mi--. T___ d_____ g_ r________ T-k- d-b-z- g- r-z-m-e-. ------------------------ Tak, dobrze go rozumiem. 0
lærerinnen na-c-yc---ka n___________ n-u-z-c-e-k- ------------ nauczycielka 0
Forstår du lærerinnen? Rozu-----an - --n--tę n-u-zyc--l--? R______ p__ / p___ t_ n____________ R-z-m-e p-n / p-n- t- n-u-z-c-e-k-? ----------------------------------- Rozumie pan / pani tę nauczycielkę? 0
Ja, jeg forstår henne godt. Tak, -ob----ją ro-u----. T___ d_____ j_ r________ T-k- d-b-z- j- r-z-m-e-. ------------------------ Tak, dobrze ją rozumiem. 0
folk lud--e l_____ l-d-i- ------ ludzie 0
Forstår du de folkene? / Forstår du folk? Roz-mi----- --p-----ych lud--? R______ p__ / p___ t___ l_____ R-z-m-e p-n / p-n- t-c- l-d-i- ------------------------------ Rozumie pan / pani tych ludzi? 0
Nei, jeg forstår dem ikke så godt. N--,--ie---z----m--ch -by--d-b--e. N___ n__ r_______ i__ z___ d______ N-e- n-e r-z-m-e- i-h z-y- d-b-z-. ---------------------------------- Nie, nie rozumiem ich zbyt dobrze. 0
venninen p-zyja-iół-a-- -z--w-z-na p___________ / d_________ p-z-j-c-ó-k- / d-i-w-z-n- ------------------------- przyjaciółka / dziewczyna 0
Har du ei venninne / en kjæreste? Ma pa----ie-----ę? - Ma pa-- p-z--aci---ę? M_ p__ d__________ / M_ p___ p____________ M- p-n d-i-w-z-n-? / M- p-n- p-z-j-c-ó-k-? ------------------------------------------ Ma pan dziewczynę? / Ma pani przyjaciółkę? 0
Ja, det har jeg. T------m. T___ m___ T-k- m-m- --------- Tak, mam. 0
dattera cór-a c____ c-r-a ----- córka 0
Har du en datter? Ma ------pa-i-cór--? M_ p__ / p___ c_____ M- p-n / p-n- c-r-ę- -------------------- Ma pan / pani córkę? 0
Nei, det har jeg ikke. N-e- -i- --m. N___ n__ m___ N-e- n-e m-m- ------------- Nie, nie mam. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -