Parlør

no Nektelse 1   »   eo Neado 1

64 [sekstifire]

Nektelse 1

Nektelse 1

64 [sesdek kvar]

Neado 1

Velg hvordan du vil se oversettelsen:   
norsk esperanto Spill Mer
Jeg forstår ikke det ordet. M---e-kom--e--s -a --rton. M_ n_ k________ l_ v______ M- n- k-m-r-n-s l- v-r-o-. -------------------------- Mi ne komprenas la vorton. 0
Jeg forstår ikke den setningen. M---- k-m------ l-----z--. M_ n_ k________ l_ f______ M- n- k-m-r-n-s l- f-a-o-. -------------------------- Mi ne komprenas la frazon. 0
Jeg forstår ikke betydningen. M------om---n-- l- s-------. M_ n_ k________ l_ s________ M- n- k-m-r-n-s l- s-g-i-o-. ---------------------------- Mi ne komprenas la signifon. 0
læreren la ins-r-is-o l_ i_________ l- i-s-r-i-t- ------------- la instruisto 0
Forstår du læreren? Ĉu v--komp--nas-l- in-t---ston? Ĉ_ v_ k________ l_ i___________ Ĉ- v- k-m-r-n-s l- i-s-r-i-t-n- ------------------------------- Ĉu vi komprenas la instruiston? 0
Ja, jeg forstår ham godt. Je-,--- b-n--------n-s-l-n. J___ m_ b___ k________ l___ J-s- m- b-n- k-m-r-n-s l-n- --------------------------- Jes, mi bone komprenas lin. 0
lærerinnen l--in-tru-s---o l_ i___________ l- i-s-r-i-t-n- --------------- la instruistino 0
Forstår du lærerinnen? Ĉu vi---m-r-nas--a --st-----in-n? Ĉ_ v_ k________ l_ i_____________ Ĉ- v- k-m-r-n-s l- i-s-r-i-t-n-n- --------------------------------- Ĉu vi komprenas la instruistinon? 0
Ja, jeg forstår henne godt. Jes--m------ kom--e--s--in. J___ m_ b___ k________ ŝ___ J-s- m- b-n- k-m-r-n-s ŝ-n- --------------------------- Jes, mi bone komprenas ŝin. 0
folk la ho--j l_ h____ l- h-m-j -------- la homoj 0
Forstår du de folkene? / Forstår du folk? Ĉ- vi--o-pr-na--la h-mo--? Ĉ_ v_ k________ l_ h______ Ĉ- v- k-m-r-n-s l- h-m-j-? -------------------------- Ĉu vi komprenas la homojn? 0
Nei, jeg forstår dem ikke så godt. Ne,-----e---e-bone-ko--------i---. N__ m_ n_ t__ b___ k________ i____ N-, m- n- t-e b-n- k-m-r-n-s i-i-. ---------------------------------- Ne, mi ne tre bone komprenas ilin. 0
venninen la-a--k--o l_ a______ l- a-i-i-o ---------- la amikino 0
Har du ei venninne / en kjæreste? Ĉu -- -a--- a--k-n-n? Ĉ_ v_ h____ a________ Ĉ- v- h-v-s a-i-i-o-? --------------------- Ĉu vi havas amikinon? 0
Ja, det har jeg. J-s, ja. J___ j__ J-s- j-. -------- Jes, ja. 0
dattera la -ili-o l_ f_____ l- f-l-n- --------- la filino 0
Har du en datter? Ĉ- ---ha--s f--i-on? Ĉ_ v_ h____ f_______ Ĉ- v- h-v-s f-l-n-n- -------------------- Ĉu vi havas filinon? 0
Nei, det har jeg ikke. N-,-ne---n. N__ n______ N-, n-n-u-. ----------- Ne, neniun. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -