Parlør

no ville noe 2   »   pl chcieć coś

71 [syttien]

ville noe 2

ville noe 2

71 [siedemdziesiąt jeden]

chcieć coś

Velg hvordan du vil se oversettelsen:   
norsk polsk Spill Mer
Hva vil dere? C- -hce-ie? C_ c_______ C- c-c-c-e- ----------- Co chcecie? 0
Vil dere spille fotball? (-zy)-Ch-e----g----- ----- n-ż--? (____ C______ g___ w p____ n_____ (-z-) C-c-c-e g-a- w p-ł-ę n-ż-ą- --------------------------------- (Czy) Chcecie grać w piłkę nożną? 0
Vil dere besøke venner? (Cz-- --ce-ie ---iedz-ć p-z---c-ó-? (____ C______ o________ p__________ (-z-) C-c-c-e o-w-e-z-ć p-z-j-c-ó-? ----------------------------------- (Czy) Chcecie odwiedzić przyjaciół? 0
ville c--ieć c_____ c-c-e- ------ chcieć 0
Jeg vil ikke komme for sent. N-- ---- si- -pó----. N__ c___ s__ s_______ N-e c-c- s-ę s-ó-n-ć- --------------------- Nie chcę się spóźnić. 0
Jeg vil ikke gå (dit). N-e-chcę --m -ś-. N__ c___ t__ i___ N-e c-c- t-m i-ć- ----------------- Nie chcę tam iść. 0
Jeg vil gå hjem. Chcę -ść-do dom-. C___ i__ d_ d____ C-c- i-ć d- d-m-. ----------------- Chcę iść do domu. 0
Jeg vil bli hjemme. C-c- -o-t---- domu. C___ z_____ w d____ C-c- z-s-a- w d-m-. ------------------- Chcę zostać w domu. 0
Jeg vil være alene. Chcę--y--s-- - s-m-. C___ b__ s__ / s____ C-c- b-ć s-m / s-m-. -------------------- Chcę być sam / sama. 0
Vil du bli her? (Czy- C------tut---z--t--? (____ C_____ t____ z______ (-z-) C-c-s- t-t-j z-s-a-? -------------------------- (Czy) Chcesz tutaj zostać? 0
Vil du spise her? (--y--C-ce-----t-------? (____ C_____ t____ j____ (-z-) C-c-s- t-t-j j-ś-? ------------------------ (Czy) Chcesz tutaj jeść? 0
Vil du sove her? (C----Ch-e---tu--- -p--? (____ C_____ t____ s____ (-z-) C-c-s- t-t-j s-a-? ------------------------ (Czy) Chcesz tutaj spać? 0
Vil du kjøre i morgen? (C-y- --c- pan-/ --n--jutro-wyje----? (____ C___ p__ / p___ j____ w________ (-z-) C-c- p-n / p-n- j-t-o w-j-c-a-? ------------------------------------- (Czy) Chce pan / pani jutro wyjechać? 0
Vil du bli til i morgen? (--y) -hc- -a- --pa-- -os-ać--- j----? (____ C___ p__ / p___ z_____ d_ j_____ (-z-) C-c- p-n / p-n- z-s-a- d- j-t-a- -------------------------------------- (Czy) Chce pan / pani zostać do jutra? 0
Vil du betale regningen i morgen? (-z-) ---e -a--- ---- zapła-i- -en -ac--n-k d-p-e-o-j-t-o? (____ C___ p__ / p___ z_______ t__ r_______ d______ j_____ (-z-) C-c- p-n / p-n- z-p-a-i- t-n r-c-u-e- d-p-e-o j-t-o- ---------------------------------------------------------- (Czy) Chce pan / pani zapłacić ten rachunek dopiero jutro? 0
Vil dere på diskotek? (C--)----ecie iść--- -y----ek-? (____ C______ i__ n_ d_________ (-z-) C-c-c-e i-ć n- d-s-o-e-ę- ------------------------------- (Czy) Chcecie iść na dyskotekę? 0
Vil dere på kino? (Czy- -hcec-e iść d- ----? (____ C______ i__ d_ k____ (-z-) C-c-c-e i-ć d- k-n-? -------------------------- (Czy) Chcecie iść do kina? 0
Vil dere på kafé? (Czy- C-cec-e-i-ć d--kaw-ar-i? (____ C______ i__ d_ k________ (-z-) C-c-c-e i-ć d- k-w-a-n-? ------------------------------ (Czy) Chcecie iść do kawiarni? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -