Woordenlijst

يناقشون

الزملاء يناقشون المشكلة.

yunaqishun

alzumala‘ yunaqishun almushkilata.

bespreken

De collega’s bespreken het probleem.

كيف سيسحب

كيف سيسحب هذه السمكة الكبيرة؟

kayf sayashab

kayf sayashab hadhih alsamakat alkabirata?

trekken

Hoe gaat hij die grote vis eruit trekken?

تغير

تغيرت الإشارة إلى الأخضر.

taghayar

taghayarat al‘iisharat ‘iilaa al‘akhdari.

veranderen

Het licht veranderde in groen.

يبكي

الطفل يبكي في الحمام.

yabki

altifl yabki fi alhamami.

huilen

Het kind huilt in het bad.

تم مراقبة

كل شيء هنا يتم مراقبته بواسطة الكاميرات.

tama muraqabat

kulu shay‘ huna yatimu muraqabatuh biwasitat alkamirat.

monitoren

Alles wordt hier door camera’s gemonitord.

يستبعد

الفريق يستبعدُه.

yastabeid

alfariq ystbeduh.

uitsluiten

De groep sluit hem uit.

تفضل بالدخول

تفضل بالدخول!

tafadal bialdukhul

tafadal bialdukhuli!

binnenkomen

Kom binnen!

يستدعي

معلمتي تستدعيني كثيرًا.

yastadei

muealimati tastadeini kthyran.

aanspreken

Mijn leraar spreekt me vaak aan.

يقود

بعد التسوق، الاثنان يقودان إلى المنزل.

yaqud

baed altasuqi, aliathnan yaqudan ‘iilaa almanzili.

naar huis rijden

Na het winkelen rijden de twee naar huis.

نقل

ننقل الدراجات على سقف السيارة.

naql

nanqul aldaraajat ealaa saqf alsayaarati.

vervoeren

We vervoeren de fietsen op het dak van de auto.

يعانق

يعانق والده العجوز.

yueaniq

yueaniq walidah aleajuzi.

knuffelen

Hij knuffelt zijn oude vader.

رمى بعيدا

داس على قشرة موز تم رميها.

rumaa baeidan

das ealaa qishrat mawz tama ramyiha.

weggooien

Hij stapt op een weggegooide bananenschil.