Сөз байлыгы
Тактоочторду үйрөнүңүз – датча
gratis
Solenergi er gratis.
тегерексиз
Күн энергиясы тегерексиз.
ofte
Tornadoer ses ikke ofte.
көпчүлүктө
Торнадолор көпчүлүктө көрүлбөйт.
virkelig
Kan jeg virkelig tro på det?
чындыгында
Мен булга чындыгында ишенерчи?
lige
Hun vågnede lige.
жазганда
Аял бала жазганда ойгонду.
næsten
Jeg ramte næsten!
жакындоо
Мен жакындоо табып жаттым!
allerede
Han er allerede i søvn.
алгачында
Ал алгачында уктап жатат.
men
Huset er lille, men romantisk.
бирок
Үй кичине, бирок романтикалуу.
før
Hun var tykkere før end nu.
мурда
Ал мурда чоңрок болгон.
et eller andet sted
En kanin har gemt sig et eller andet sted.
бир жерде
Зайык бир жерде жашырган.
hjem
Soldaten vil gerne gå hjem til sin familie.
үйгө
Эскергич үйгө келет, ойлогуна.
igen
De mødtes igen.
дагы
Алар дагы учрашты.