Сөз байлыгы
Тактоочторду үйрөнүңүз – адыге
вниз
Они смотрят на меня сверху вниз.
vniz
Oni smotryat na menya sverkhu vniz.
төмөнгө
Алар мага төмөнгө карап жатат.
вниз
Он падает сверху вниз.
vniz
On padayet sverkhu vniz.
төмөнгө
Ал эркек жогорудан төмөнгө түшөт.
снова
Он пишет все снова.
snova
On pishet vse snova.
кайталап
Ал бардыгын кайталап жазды.
на нем
Он забирается на крышу и садится на него.
na nem
On zabirayetsya na kryshu i saditsya na nego.
ушунда
Ал үйгө чыкып, ушунда отурат.
никуда
Эти следы ведут никуда.
nikuda
Eti sledy vedut nikuda.
эч кандай жерге эмес
Бул жолдор эч кандай жерге барбайт.
по крайней мере
По крайней мере, парикмахер стоил недорого.
po krayney mere
Po krayney mere, parikmakher stoil nedorogo.
кеминде
Сач тараздуучу кеминде көп акча албаган.
достаточно
Она хочет спать и ей достаточно шума.
dostatochno
Ona khochet spat‘ i yey dostatochno shuma.
жетиштүү
Ал кыз уктушту жана дууган шумдуктан жетиштүү.
довольно
Она довольно стройная.
dovol‘no
Ona dovol‘no stroynaya.
жакшы
Ал жакшы наристе.
утром
Мне нужно вставать рано утром.
utrom
Mne nuzhno vstavat‘ rano utrom.
эргенекей
Мен эргенекей турганга тура келет.
в любое время
Вы можете позвонить нам в любое время.
v lyuboye vremya
Vy mozhete pozvonit‘ nam v lyuboye vremya.
кез-келген убакытта
Сизге кез-келген убакытта чалгыза аласыз.
только
Она только проснулась.
tol‘ko
Ona tol‘ko prosnulas‘.
жазганда
Аял бала жазганда ойгонду.