Сөз байлыгы
Тактоочторду үйрөнүңүз – датча
kun
Der sidder kun en mand på bænken.
тек
Скамейкада тек бир адам отурат.
udenfor
Vi spiser udenfor i dag.
сыртта
Биз бүгүн сыртта тамактайбыз.
næsten
Det er næsten midnat.
жакында
Бул жакында түнгү.
også
Hendes kæreste er også fuld.
ошондой
Олордун кыз достук ошондой чарбак жатат.
ned
Han flyver ned i dalen.
төмөнгө
Ал төмөнгө учуп жатат.
for meget
Arbejdet bliver for meget for mig.
асыкпай
Иш мага асыкпай болуп барат.
virkelig
Kan jeg virkelig tro på det?
чындыгында
Мен булга чындыгында ишенерчи?
ret
Hun er ret slank.
жакшы
Ал жакшы наристе.
ofte
Tornadoer ses ikke ofte.
көпчүлүктө
Торнадолор көпчүлүктө көрүлбөйт.
et eller andet sted
En kanin har gemt sig et eller andet sted.
бир жерде
Зайык бир жерде жашырган.
ned
Hun springer ned i vandet.
төмөнгө
Ал сууга төмөнгө туштук.