Сөз байлыгы
Тактоочторду үйрөнүңүз – нинорск
litt
Eg vil ha litt meir.
азыраак
Мен азыраак көп каалайм.
på det
Han klatrar opp på taket og set seg på det.
ушунда
Ал үйгө чыкып, ушунда отурат.
igjen
Dei møttes igjen.
дагы
Алар дагы учрашты.
nesten
Det er nesten midnatt.
жакында
Бул жакында түнгү.
ut
Han vil gjerne komme ut av fengselet.
сыртка
Ал адам турмадан сыртка чыгышы келет.
når som helst
Du kan ringje oss når som helst.
кез-келген убакытта
Сизге кез-келген убакытта чалгыза аласыз.
i morgon
Ingen veit kva som vil skje i morgon.
эртең
Эч ким билбейт эртең эмне болот.
der
Målet er der.
ушул жерде
Максат ушул жерде.
veldig
Barnet er veldig sultent.
өтө көп
Бул бала өтө көп ач.
ut
Ho kjem ut av vatnet.
чыгып
Ал кыз суудан чыгып жатат.
igjen
Han skriv alt igjen.
кайталап
Ал бардыгын кайталап жазды.