Сөз байлыгы
Тактоочторду үйрөнүңүз – датча
næsten
Jeg ramte næsten!
жакындоо
Мен жакындоо табып жаттым!
nogensinde
Har du nogensinde mistet alle dine penge i aktier?
бир жолу
Сен бир жолу акцияларга бардык акчаларыңды жоготконсуңбу?
lige
Hun vågnede lige.
жазганда
Аял бала жазганда ойгонду.
alene
Jeg nyder aftenen helt alene.
жалгыз
Мен кечкини жалгыз чекип жатам.
ned
De kigger ned på mig.
төмөнгө
Алар мага төмөнгө карап жатат.
sammen
Vi lærer sammen i en lille gruppe.
бирге
Биз бирге кичинекей топтоо менен өгрөнөбүз.
om morgenen
Jeg skal stå op tidligt om morgenen.
эргенекей
Мен эргенекей турганга тура келет.
næsten
Tanken er næsten tom.
жакында
Танк жакында бош.
væk
Han bærer byttet væk.
аркасына
Ал жалбыракты аркасына алат.
snart
Hun kan snart gå hjem.
тездер
Ал кыз тездер үйгө барышы керек.
for meget
Arbejdet bliver for meget for mig.
асыкпай
Иш мага асыкпай болуп барат.