Сөз байлыгы
Тактоочторду үйрөнүңүз – боснияча
samo
Na klupi sjedi samo jedan čovjek.
тек
Скамейкада тек бир адам отурат.
kući
Vojnik želi ići kući svojoj porodici.
үйгө
Эскергич үйгө келет, ойлогуна.
već
On je već zaspao.
алгачында
Ал алгачында уктап жатат.
dolje
On pada dolje s vrha.
төмөнгө
Ал эркек жогорудан төмөнгө түшөт.
oko
Ne bi trebalo govoriti oko problema.
айланып
Маселе боюнча айланып сөздөмөй.
nešto
Vidim nešto zanimljivo!
бир зат
Мен бир зат кызыктуу көрүп жатам!
dolje
Ona skače dolje u vodu.
төмөнгө
Ал сууга төмөнгө туштук.
ali
Kuća je mala ali romantična.
бирок
Үй кичине, бирок романтикалуу.
ispravno
Riječ nije ispravno napisana.
туура
Сөз туура жазылбаган.
unutra
Dvoje ulazi unutra.
ичери
Эки адам ичери келип жатат.
barem
Frizer nije koštao puno, barem to.
кеминде
Сач тараздуучу кеминде көп акча албаган.