Littafin jumla

ha bayan 4   »   cs Minulý čas 4

84 [tamanin da hudu]

bayan 4

bayan 4

84 [osmdesát čtyři]

Minulý čas 4

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Czech Wasa Kara
karanta čí-t č___ č-s- ---- číst 0
Na karanta. Četl-----. Č___ j____ Č-t- j-e-. ---------- Četl jsem. 0
Na karanta dukan novel. Př-če-l --e---elý---m--. P______ j___ c___ r_____ P-e-e-l j-e- c-l- r-m-n- ------------------------ Přečetl jsem celý román. 0
don gane ro-u-ět r______ r-z-m-t ------- rozumět 0
Na gane. R-z--ěl-js--. R______ j____ R-z-m-l j-e-. ------------- Rozuměl jsem. 0
Na fahimci dukkan rubutun. R--u-ěl --e- -----u t-x-u. R______ j___ c_____ t_____ R-z-m-l j-e- c-l-m- t-x-u- -------------------------- Rozuměl jsem celému textu. 0
amsa od-----at o________ o-p-v-d-t --------- odpovídat 0
Na amsa. Od-ov-děl --em. O________ j____ O-p-v-d-l j-e-. --------------- Odpověděl jsem. 0
Na amsa duk tambayoyin. Od-o---ě- -sem n----echny-o-á-k-. O________ j___ n_ v______ o______ O-p-v-d-l j-e- n- v-e-h-y o-á-k-. --------------------------------- Odpověděl jsem na všechny otázky. 0
Na san cewa - na san haka. Vím--o – věděl ---- t-. V__ t_ – v____ j___ t__ V-m t- – v-d-l j-e- t-. ----------------------- Vím to – věděl jsem to. 0
Ina rubuta wannan - na rubuta wannan. P--- to-– n-p----j--m--o. P___ t_ – n_____ j___ t__ P-š- t- – n-p-a- j-e- t-. ------------------------- Píšu to – napsal jsem to. 0
Ina jin haka - na ji haka. Sl---m-t- – sl-š---jse- to. S_____ t_ – s_____ j___ t__ S-y-í- t- – s-y-e- j-e- t-. --------------------------- Slyším to – slyšel jsem to. 0
Zan sami wannan - Ina da wannan. D-ne----o –--o-es----em---. D_____ t_ – d_____ j___ t__ D-n-s- t- – d-n-s- j-e- t-. --------------------------- Donesu to – donesl jsem to. 0
Na kawo wannan - na kawo wannan. Přinesu -- –--ři---l j--- -o. P______ t_ – p______ j___ t__ P-i-e-u t- – p-i-e-l j-e- t-. ----------------------------- Přinesu to – přinesl jsem to. 0
Na saya wannan - na sayi wannan. K-u-ím -o-–---up-l -sem-to. K_____ t_ – k_____ j___ t__ K-u-í- t- – k-u-i- j-e- t-. --------------------------- Koupím to – koupil jsem to. 0
Ina tsammanin wannan - na sa ran wannan. Oče-á-ám t--–-oč-ká--l js-- to. O_______ t_ – o_______ j___ t__ O-e-á-á- t- – o-e-á-a- j-e- t-. ------------------------------- Očekávám to – očekával jsem to. 0
Na bayyana hakan - na bayyana hakan. Vy--ě-lu-i--o-– vys-ě-li---s-m---. V_________ t_ – v________ j___ t__ V-s-ě-l-j- t- – v-s-ě-l-l j-e- t-. ---------------------------------- Vysvětluji to – vysvětlil jsem to. 0
Na san cewa - na san hakan. Z-ám to –----- -s-m -o. Z___ t_ – z___ j___ t__ Z-á- t- – z-a- j-e- t-. ----------------------- Znám to – znal jsem to. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -