Littafin jumla

ha bayan 4   »   pl Przeszłość 4

84 [tamanin da hudu]

bayan 4

bayan 4

84 [osiemdziesiąt cztery]

Przeszłość 4

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Polish Wasa Kara
karanta c----ć c_____ c-y-a- ------ czytać 0
Na karanta. C------m---C-yta-a-. C_______ / C________ C-y-a-e- / C-y-a-a-. -------------------- Czytałem / Czytałam. 0
Na karanta dukan novel. P--eczytał------r-ecz--ała---a-ą-p--ieść. P___________ / P___________ c___ p_______ P-z-c-y-a-e- / P-z-c-y-a-a- c-ł- p-w-e-ć- ----------------------------------------- Przeczytałem / Przeczytałam całą powieść. 0
don gane zr-zu--eć z________ z-o-u-i-ć --------- zrozumieć 0
Na gane. Zr--um-ał------r--umiałam. Z__________ / Z___________ Z-o-u-i-ł-m / Z-o-u-i-ł-m- -------------------------- Zrozumiałem / Zrozumiałam. 0
Na fahimci dukkan rubutun. Zr-z-mi-ł-----Z-ozum-ał-m-cał- t-k-t. Z__________ / Z__________ c___ t_____ Z-o-u-i-ł-m / Z-o-u-i-ł-m c-ł- t-k-t- ------------------------------------- Zrozumiałem / Zrozumiałam cały tekst. 0
amsa o-powi--ać o_________ o-p-w-a-a- ---------- odpowiadać 0
Na amsa. Odpowiedzi---- / O-p-wiedz---a-. O_____________ / O______________ O-p-w-e-z-a-e- / O-p-w-e-z-a-a-. -------------------------------- Odpowiedziałem / Odpowiedziałam. 0
Na amsa duk tambayoyin. Od-o---d-ia-e- / O--o-i-dz-ał-- n- -s-ystk-e-py-an-a. O_____________ / O_____________ n_ w________ p_______ O-p-w-e-z-a-e- / O-p-w-e-z-a-a- n- w-z-s-k-e p-t-n-a- ----------------------------------------------------- Odpowiedziałem / Odpowiedziałam na wszystkie pytania. 0
Na san cewa - na san haka. Wi---o-t-m-- -i--z--łem --wi--zi-ł---o t--. W___ o t__ – w_________ / w_________ o t___ W-e- o t-m – w-e-z-a-e- / w-e-z-a-a- o t-m- ------------------------------------------- Wiem o tym – wiedziałem / wiedziałam o tym. 0
Ina rubuta wannan - na rubuta wannan. P--zę-t--–--ap---łe- / -ap-s-ł---to. P____ t_ – n________ / n________ t__ P-s-ę t- – n-p-s-ł-m / n-p-s-ł-m t-. ------------------------------------ Piszę to – napisałem / napisałam to. 0
Ina jin haka - na ji haka. S-uc-----eg------u-hał-m --s--c-ała----go. S______ t___ – s________ / s________ t____ S-u-h-m t-g- – s-u-h-ł-m / s-u-h-ł-m t-g-. ------------------------------------------ Słucham tego – słuchałem / słuchałam tego. 0
Zan sami wannan - Ina da wannan. P-z-ni-s- to-–-pr-yni------/-p--yniosł---t-. P________ t_ – p__________ / p__________ t__ P-z-n-o-ę t- – p-z-n-o-ł-m / p-z-n-o-ł-m t-. -------------------------------------------- Przyniosę to – przyniosłem / przyniosłam to. 0
Na kawo wannan - na kawo wannan. Wez---t- -----ąłem /-wz--ł-m--o. W____ t_ – w______ / w______ t__ W-z-ę t- – w-i-ł-m / w-i-ł-m t-. -------------------------------- Wezmę to – wziąłem / wzięłam to. 0
Na saya wannan - na sayi wannan. K--uj---- – kup-ł-m-- -upi-am-to. K_____ t_ – k______ / k______ t__ K-p-j- t- – k-p-ł-m / k-p-ł-m t-. --------------------------------- Kupuję to – kupiłem / kupiłam to. 0
Ina tsammanin wannan - na sa ran wannan. Spodz-e-am-s-ę -e-o-– -p-d-i-w-ł-- / -podz----łam s----ego. S_________ s__ t___ – s___________ / s___________ s__ t____ S-o-z-e-a- s-ę t-g- – s-o-z-e-a-e- / s-o-z-e-a-a- s-ę t-g-. ----------------------------------------------------------- Spodziewam się tego – spodziewałem / spodziewałam się tego. 0
Na bayyana hakan - na bayyana hakan. Wyj---i-- -o-– --jaśn-łe- --w--a--i--m-to. W________ t_ – w_________ / w_________ t__ W-j-ś-i-m t- – w-j-ś-i-e- / w-j-ś-i-a- t-. ------------------------------------------ Wyjaśniam to – wyjaśniłem / wyjaśniłam to. 0
Na san cewa - na san hakan. Z-am-t----znałe--- ---ł-m -o. Z___ t_ – z_____ / z_____ t__ Z-a- t- – z-a-e- / z-a-a- t-. ----------------------------- Znam to – znałem / znałam to. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -