Littafin jumla

ha fita da dare   »   it Uscire la sera

44 [ arbain da hudu]

fita da dare

fita da dare

44 [quarantaquattro]

Uscire la sera

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Italian Wasa Kara
Akwai gidan rawa a nan? C-è u---disc-tec- -ui --cin-? C__ u__ d________ q__ v______ C-è u-a d-s-o-e-a q-i v-c-n-? ----------------------------- C’è una discoteca qui vicino? 0
Akwai gidan rawa a nan? C---u--l-c--- -o--ur-- q---vic-no? C__ u_ l_____ n_______ q__ v______ C-è u- l-c-l- n-t-u-n- q-i v-c-n-? ---------------------------------- C’è un locale notturno qui vicino? 0
Akwai mashaya a nan? C’è--na t---r-a -ui -i-i--? C__ u__ t______ q__ v______ C-è u-a t-v-r-a q-i v-c-n-? --------------------------- C’è una taverna qui vicino? 0
Menene a gidan wasan kwaikwayo a daren yau? C-s---’è---a---a-a ----ro? C___ c__ s______ a t______ C-s- c-è s-a-e-a a t-a-r-? -------------------------- Cosa c’è stasera a teatro? 0
Menene a sinima yau da dare? Co-- c---s--ser- al --nema? C___ c__ s______ a_ c______ C-s- c-è s-a-e-a a- c-n-m-? --------------------------- Cosa c’è stasera al cinema? 0
Me ke kan TV a daren yau? C-s- c-è ---s-r- alla t--ev-s---e? C___ c__ s______ a___ t___________ C-s- c-è s-a-e-a a-l- t-l-v-s-o-e- ---------------------------------- Cosa c’è stasera alla televisione? 0
Har yanzu akwai tikitin gidan wasan kwaikwayo? C- -on- ancor- bi--iet-i--e---l t--tro? C_ s___ a_____ b________ p__ i_ t______ C- s-n- a-c-r- b-g-i-t-i p-r i- t-a-r-? --------------------------------------- Ci sono ancora biglietti per il teatro? 0
Har yanzu akwai tikitin silima? C- s-no--nco---bigl-e-t- per il--inema? C_ s___ a_____ b________ p__ i_ c______ C- s-n- a-c-r- b-g-i-t-i p-r i- c-n-m-? --------------------------------------- Ci sono ancora biglietti per il cinema? 0
Shin har yanzu akwai tikitin wasan ƙwallon ƙafa? C- s----anc-r- b-----t-----r la par--t-? C_ s___ a_____ b________ p__ l_ p_______ C- s-n- a-c-r- b-g-i-t-i p-r l- p-r-i-a- ---------------------------------------- Ci sono ancora biglietti per la partita? 0
Ina so in zauna a baya. Vo-li- s-derm---r-p-i---- --nd-. V_____ s______ p______ i_ f_____ V-g-i- s-d-r-i p-o-r-o i- f-n-o- -------------------------------- Voglio sedermi proprio in fondo. 0
Ina so in zauna a wani wuri a tsakiya. Vo-l-o--e-e-mi-----n---sto a---e-t--. V_____ s______ i_ u_ p____ a_ c______ V-g-i- s-d-r-i i- u- p-s-o a- c-n-r-. ------------------------------------- Voglio sedermi in un posto al centro. 0
Ina so in zauna a gaba. V--l-- s-----i -n ----a --la. V_____ s______ i_ p____ f____ V-g-i- s-d-r-i i- p-i-a f-l-. ----------------------------- Voglio sedermi in prima fila. 0
Za a iya ba ni shawarar wani abu? C-e co-a--i --ò-co-sig-iare? C__ c___ m_ p__ c___________ C-e c-s- m- p-ò c-n-i-l-a-e- ---------------------------- Che cosa mi può consigliare? 0
Yaushe aikin ya fara? Q-a------m-nci- -o------a--lo? Q_____ c_______ l_ s__________ Q-a-d- c-m-n-i- l- s-e-t-c-l-? ------------------------------ Quando comincia lo spettacolo? 0
Za a iya samun min kati? P-ò----cu---mi-un-b-g--et--? P__ p_________ u_ b_________ P-ò p-o-u-a-m- u- b-g-i-t-o- ---------------------------- Può procurarmi un biglietto? 0
Akwai filin wasan golf kusa da nan? C-è u--cam-o ---go-- qu--vicino? C__ u_ c____ d_ g___ q__ v______ C-è u- c-m-o d- g-l- q-i v-c-n-? -------------------------------- C’è un campo da golf qui vicino? 0
Akwai filin wasan tennis kusa da nan? C-- -----mp---a --n-is-q-i-vi-i-o? C__ u_ c____ d_ t_____ q__ v______ C-è u- c-m-o d- t-n-i- q-i v-c-n-? ---------------------------------- C’è un campo da tennis qui vicino? 0
Akwai tafkin cikin gida kusa da nan? C’è--na ---cina-qui--i----? C__ u__ p______ q__ v______ C-è u-a p-s-i-a q-i v-c-n-? --------------------------- C’è una piscina qui vicino? 0

Zazzagewa MP3 (.zip fayiloli)

MP3 Italian (1-100)
Ba a sami bidiyo ba!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -