Littafin jumla

ha A cikin birni   »   it In città

25 [ashirin da biyar]

A cikin birni

A cikin birni

25 [venticinque]

In città

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Italian Wasa Kara
Ina so in je tashar jirgin kasa. V-rr-i --d-re a----staz----. V_____ a_____ a___ s________ V-r-e- a-d-r- a-l- s-a-i-n-. ---------------------------- Vorrei andare alla stazione. 0
Ina so in je filin jirgin sama. Vor--i-a-d--- ---’a---p-rt-. V_____ a_____ a_____________ V-r-e- a-d-r- a-l-a-r-p-r-o- ---------------------------- Vorrei andare all’aeroporto. 0
Ina so in je tsakiyar gari. Vor--i--ndare--- --n-r-. V_____ a_____ i_ c______ V-r-e- a-d-r- i- c-n-r-. ------------------------ Vorrei andare in centro. 0
Ta yaya zan isa tashar jirgin kasa? Q-a- - -a-st-a-a ----l- st-zione? Q___ è l_ s_____ p__ l_ s________ Q-a- è l- s-r-d- p-r l- s-a-i-n-? --------------------------------- Qual è la strada per la stazione? 0
Ta yaya zan isa filin jirgin sama? Q--l è--a-st--d-------’-erop--to? Q___ è l_ s_____ p__ l___________ Q-a- è l- s-r-d- p-r l-a-r-p-r-o- --------------------------------- Qual è la strada per l’aeroporto? 0
Ta yaya zan isa tsakiyar birni? Qual-- -a s-ra-a pe---l -en--o? Q___ è l_ s_____ p__ i_ c______ Q-a- è l- s-r-d- p-r i- c-n-r-? ------------------------------- Qual è la strada per il centro? 0
Ina bukatan tasi H---is-gn- -- u------ì. H_ b______ d_ u_ t_____ H- b-s-g-o d- u- t-s-ì- ----------------------- Ho bisogno di un tassì. 0
Ina bukatan taswirar birni M- s---- u-a-pi--t--- d---a-città. M_ s____ u__ p_______ d____ c_____ M- s-r-e u-a p-a-t-n- d-l-a c-t-à- ---------------------------------- Mi serve una piantina della città. 0
ina bukatan otal M- -----r- un--lb---o. M_ o______ u_ a_______ M- o-c-r-e u- a-b-r-o- ---------------------- Mi occorre un albergo. 0
Ina so in yi hayan mota Vor-e- nol---iare-u-a--a-c--na. V_____ n_________ u__ m________ V-r-e- n-l-g-i-r- u-a m-c-h-n-. ------------------------------- Vorrei noleggiare una macchina. 0
Ga katin kiredit dina. E--o la--i- -ar-- d- -redi--. E___ l_ m__ c____ d_ c_______ E-c- l- m-a c-r-a d- c-e-i-o- ----------------------------- Ecco la mia carta di credito. 0
Ga lasisin tuƙi na. E-co-la m---p--e-t-. E___ l_ m__ p_______ E-c- l- m-a p-t-n-e- -------------------- Ecco la mia patente. 0
Me ake gani a cikin birni? Cos--c-- -a-ve-e-e ----it-à? C___ c__ d_ v_____ i_ c_____ C-s- c-è d- v-d-r- i- c-t-à- ---------------------------- Cosa c’è da vedere in città? 0
Ku tafi tsohon garin. Vad- ne--cent---s-or-co. V___ n__ c_____ s_______ V-d- n-l c-n-r- s-o-i-o- ------------------------ Vada nel centro storico. 0
Yi rangadin birni. F----- -n giro -e-la -it--. F_____ u_ g___ d____ c_____ F-c-i- u- g-r- d-l-a c-t-à- --------------------------- Faccia un giro della città. 0
Je zuwa tashar jiragen ruwa. V-----------o. V___ a_ p_____ V-d- a- p-r-o- -------------- Vada al porto. 0
Yi yawon shakatawa na tashar jiragen ruwa. Fa-ci--u- -iro-a--po---. F_____ u_ g___ a_ p_____ F-c-i- u- g-r- a- p-r-o- ------------------------ Faccia un giro al porto. 0
Wadanne abubuwan gani ne akwai? Q---i --t-a--o-i -ur-s---h- ----o----nc-ra? Q____ a_________ t_________ c_ s___ a______ Q-a-i a-t-a-i-n- t-r-s-i-h- c- s-n- a-c-r-? ------------------------------------------- Quali attrazioni turistiche ci sono ancora? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -