فریز بُک

‫باورچی خانے میں‬ » ในห้องครัว

میں بولتا ہوں: UR اردو

میں سیکھنا چاہتا ہوں: TH تھائی

‫19 [انیس]‬

‫باورچی خانے میں‬

19 [สิบเก้า]

sìp-gâo

ในห้องครัว

nai-hâwng-krua

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:

ڈاؤن لوڈ کریں MP3 (.zip فائلیں)

MP3 اردو + تھائی (1-100) MP3 تھائی (1-100)

کوئی ویڈیو نہیں ملا!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

اردو	تھائی	چالو کریں مزید
‫کیا تمھارا باورچی خانہ نیا ہے؟‬	คุณมีห้องครัวใหม่ใช่ไหม ครับ / คะ? คุณมีห้องครัวใหม่ใช่ไหม ครับ / คะ? 1 ko-------ha-w----rua---̀i--h-̂i---̌--k-áp-ká koon-mee-hâwng-krua-mài-châi-mǎi-kráp-ká	مزید زبانیں ایک جھنڈے پر کلک کریں! ‫کیا تمھارا باورچی خانہ نیا ہے؟‬ คุณมีห้องครัวใหม่ใช่ไหม ครับ / คะ? koon-mee-hâwng-krua-mài-châi-mǎi-kráp-ká EN آڈیو Do you have a new kitchen? DE آڈیو Hast du eine neue Küche? ES آڈیو ¿Tienes una cocina nueva? FR آڈیو As-tu une nouvelle cuisine ? IT آڈیو Hai una nuova cucina? RU آڈیو У тебя новая кухня?
‫تم آج کیا پکانا چاہتے ہو؟‬	วันนี้คุณอยากจะทำอาหารอะไรครับ / คะ? วันนี้คุณอยากจะทำอาหารอะไรครับ / คะ? 1 wan---́e--o---à-ya-k--a----m-a--a---à------r-́--k-́ wan-née-koon-à-yâk-jà-tam-a-hǎn-à-rai-kráp-ká	مزید زبانیں ایک جھنڈے پر کلک کریں! ‫تم آج کیا پکانا چاہتے ہو؟‬ วันนี้คุณอยากจะทำอาหารอะไรครับ / คะ? wan-née-koon-à-yâk-jà-tam-a-hǎn-à-rai-kráp-ká EN آڈیو What do you want to cook today? DE آڈیو Was willst du heute kochen? ES آڈیو ¿Qué quieres cocinar hoy? FR آڈیو Que veux-tu cuisiner aujourd’hui ? IT آڈیو Cosa vuoi cucinare oggi? RU آڈیو Что ты хочешь сегодня готовить?
‫تم بجلی یا گیس کے چولہے پر پکاؤ گے؟‬	คุณใช้ไฟฟ้าหรือแก๊สทำอาหาร? คุณใช้ไฟฟ้าหรือแก๊สทำอาหาร? 1 k----ch-́--fai-f---re-u--æ-t---m----a-n koon-chái-fai-fá-rěu-gǽt-tam-a-hǎn	مزید زبانیں ایک جھنڈے پر کلک کریں! ‫تم بجلی یا گیس کے چولہے پر پکاؤ گے؟‬ คุณใช้ไฟฟ้าหรือแก๊สทำอาหาร? koon-chái-fai-fá-rěu-gǽt-tam-a-hǎn EN آڈیو Do you cook on an electric or a gas stove? DE آڈیو Kochst du elektrisch oder mit Gas? ES آڈیو ¿Cocinas en una cocina eléctrica o de gas? FR آڈیو Ta cuisinière est-elle électrique ou au gaz ? IT آڈیو La cucina è elettrica o a gas? RU آڈیو Ты готовишь на электричестве или на газе?
‫کیا مجھے پیاز کاٹنا ہے؟‬	ผม / ดิฉัน ควรจะหั่นหัวหอมดีไหม ครับ / คะ? ผม / ดิฉัน ควรจะหั่นหัวหอมดีไหม ครับ / คะ? 1 po-m-d---ch----ku-n-ja---a----ǔa-hǎw--dee-ma-i-k-a-p-k-́ pǒm-dì-chǎn-kuan-jà-hàn-hǔa-hǎwm-dee-mǎi-kráp-ká	مزید زبانیں ایک جھنڈے پر کلک کریں! ‫کیا مجھے پیاز کاٹنا ہے؟‬ ผม / ดิฉัน ควรจะหั่นหัวหอมดีไหม ครับ / คะ? pǒm-dì-chǎn-kuan-jà-hàn-hǔa-hǎwm-dee-mǎi-kráp-ká EN آڈیو Shall I cut the onions? DE آڈیو Soll ich die Zwiebeln schneiden? ES آڈیو ¿Quieres que pique las cebollas? FR آڈیو Veux-tu que je coupe les oignons ? IT آڈیو Taglio le cipolle? RU آڈیو Мне порезать лук?
‫کیا مجھے آلو چھیلنا ہے؟‬	ผม / ดิฉัน ควรจะปอกมันฝรั่งดีไหม ครับ / คะ? ผม / ดิฉัน ควรจะปอกมันฝรั่งดีไหม ครับ / คะ? 1 pǒm--i----a-n-k--n--a----a----------̀---̂ng-d---m-̌i-k-á--k-́ pǒm-dì-chǎn-kuan-jà-bhàwk-man-fà-râng-dee-mǎi-kráp-ká	مزید زبانیں ایک جھنڈے پر کلک کریں! ‫کیا مجھے آلو چھیلنا ہے؟‬ ผม / ดิฉัน ควรจะปอกมันฝรั่งดีไหม ครับ / คะ? pǒm-dì-chǎn-kuan-jà-bhàwk-man-fà-râng-dee-mǎi-kráp-ká EN آڈیو Shall I peel the potatoes? DE آڈیو Soll ich die Kartoffeln schälen? ES آڈیو ¿Quieres que pele las patatas? FR آڈیو Veux-tu que j’épluche les pommes de terre ? IT آڈیو Pelo le patate? RU آڈیو Мне почистить картошку?
‫کیا مجھے سلاد دھونا ہے؟‬	ผม / ดิฉัน ควรจะ ล้างผักกาดหอมดีไหม ครับ / คะ? ผม / ดิฉัน ควรจะ ล้างผักกาดหอมดีไหม ครับ / คะ? 1 p--m-dì-ch--n--u-n-jà--a-ng-pàk-ga---ha--m--ee---̌--k-a-p-k-́ pǒm-dì-chǎn-kuan-jà-láng-pàk-gàt-hǎwm-dee-mǎi-kráp-ká	مزید زبانیں ایک جھنڈے پر کلک کریں! ‫کیا مجھے سلاد دھونا ہے؟‬ ผม / ดิฉัน ควรจะ ล้างผักกาดหอมดีไหม ครับ / คะ? pǒm-dì-chǎn-kuan-jà-láng-pàk-gàt-hǎwm-dee-mǎi-kráp-ká EN آڈیو Shall I rinse the lettuce? DE آڈیو Soll ich den Salat waschen? ES آڈیو ¿Quieres que lave la lechuga? FR آڈیو Veux-tu que je lave la salade ? IT آڈیو Lavo l’insalata? RU آڈیو Мне помыть салат?
‫گلاس کہاں ہیں؟‬	แก้วน้ำอยู่ที่ไหน? แก้วน้ำอยู่ที่ไหน? 1 g----ná--a---o---têe-nǎi gæ̂o-nám-à-yôo-têe-nǎi	مزید زبانیں ایک جھنڈے پر کلک کریں! ‫گلاس کہاں ہیں؟‬ แก้วน้ำอยู่ที่ไหน? gæ̂o-nám-à-yôo-têe-nǎi EN آڈیو Where are the glasses? DE آڈیو Wo sind die Gläser? ES آڈیو ¿Dónde están los vasos? FR آڈیو Où sont les verres ? IT آڈیو Dove sono i bicchieri? RU آڈیو Где стаканы?
‫برتن کہاں ہیں؟‬	จานชามอยู่ที่ไหน? จานชามอยู่ที่ไหน? 1 ja-----m--̀--o---tê---ǎi jan-cham-à-yôo-têe-nǎi	مزید زبانیں ایک جھنڈے پر کلک کریں! ‫برتن کہاں ہیں؟‬ จานชามอยู่ที่ไหน? jan-cham-à-yôo-têe-nǎi EN آڈیو Where are the dishes? DE آڈیو Wo ist das Geschirr? ES آڈیو ¿Dónde está la vajilla? FR آڈیو Où est le service ? IT آڈیو Dove sono le stoviglie? RU آڈیو Где посуда?
‫چھری کانٹے کہاں ہیں؟‬	ช้อนส้อมและมีดอยู่ที่ไหน? ช้อนส้อมและมีดอยู่ที่ไหน? 1 cháwn-sâwm--æ--mê-t-----o-o--e---na-i cháwn-sâwm-lǽ-mêet-à-yôo-têe-nǎi	مزید زبانیں ایک جھنڈے پر کلک کریں! ‫چھری کانٹے کہاں ہیں؟‬ ช้อนส้อมและมีดอยู่ที่ไหน? cháwn-sâwm-lǽ-mêet-à-yôo-têe-nǎi EN آڈیو Where is the cutlery / silverware (am.)? DE آڈیو Wo ist das Besteck? ES آڈیو ¿Dónde están los cubiertos? FR آڈیو Où sont les couverts ? IT آڈیو Dove sono le posate? RU آڈیو Где приборы?
‫کیا تمھارے پاس کین اوپنر ہے؟‬	คุณมีที่เปิดกระป๋องไหม ครับ / คะ? คุณมีที่เปิดกระป๋องไหม ครับ / คะ? 1 ko---m-----̂-----̀r̶--g-a--b--̌------̌i-k-----ká koon-mee-têe-bhèr̶t-grà-bhǎwng-mǎi-kráp-ká	مزید زبانیں ایک جھنڈے پر کلک کریں! ‫کیا تمھارے پاس کین اوپنر ہے؟‬ คุณมีที่เปิดกระป๋องไหม ครับ / คะ? koon-mee-têe-bhèr̶t-grà-bhǎwng-mǎi-kráp-ká EN آڈیو Do you have a tin opener / can opener (am.)? DE آڈیو Hast du einen Dosenöffner? ES آڈیو ¿Tienes un abridor de latas? FR آڈیو As-tu un ouvre-boîte ? IT آڈیو Hai un apriscatole? RU آڈیو У тебя есть консервный нож?
‫کیا تمھارے پاس بوتل کا اوپنر ہے؟‬	คุณมีที่เปิดขวดไหม ครับ / คะ? คุณมีที่เปิดขวดไหม ครับ / คะ? 1 k--n-------̂--b-e-r-t-ku--t---̌i-k-a-p-ká koon-mee-têe-bhèr̶t-kùat-mǎi-kráp-ká	مزید زبانیں ایک جھنڈے پر کلک کریں! ‫کیا تمھارے پاس بوتل کا اوپنر ہے؟‬ คุณมีที่เปิดขวดไหม ครับ / คะ? koon-mee-têe-bhèr̶t-kùat-mǎi-kráp-ká EN آڈیو Do you have a bottle opener? DE آڈیو Hast du einen Flaschenöffner? ES آڈیو ¿Tienes un abrebotellas? FR آڈیو As-tu un décapsuleur ? IT آڈیو Hai un apribottiglie? RU آڈیو У тебя есть ключ для октрывания бутылок ?
‫کیا تمھارے پاس کارک نکالنے کا آلہ ہے؟‬	คุณมีที่ดึงจุกก๊อกไหม ครับ / คะ? คุณมีที่ดึงจุกก๊อกไหม ครับ / คะ? 1 k-o---ee----e-deu-g-jo-----a--k--a-i--r--p---́ koon-mee-têe-deung-jòok-gáwk-mǎi-kráp-ká	مزید زبانیں ایک جھنڈے پر کلک کریں! ‫کیا تمھارے پاس کارک نکالنے کا آلہ ہے؟‬ คุณมีที่ดึงจุกก๊อกไหม ครับ / คะ? koon-mee-têe-deung-jòok-gáwk-mǎi-kráp-ká EN آڈیو Do you have a corkscrew? DE آڈیو Hast du einen Korkenzieher? ES آڈیو ¿Tienes un sacacorchos? FR آڈیو As-tu un tire-bouchon ? IT آڈیو Hai un cavatappi? RU آڈیو У тебя есть штопор?
‫کیا تم سوپ اس برتن میں بناتی ہو؟‬	คุณกำลังต้มซุปในหม้อใบนี้ใช่ไหม ครับ / คะ? คุณกำลังต้มซุปในหม้อใบนี้ใช่ไหม ครับ / คะ? 1 koon---m-la-g-dho-m-s-́op--ai-ma----ai-n------a---m-̌---r-́----́ koon-gam-lang-dhôm-sóop-nai-mâw-bai-née-châi-mǎi-kráp-ká	مزید زبانیں ایک جھنڈے پر کلک کریں! ‫کیا تم سوپ اس برتن میں بناتی ہو؟‬ คุณกำลังต้มซุปในหม้อใบนี้ใช่ไหม ครับ / คะ? koon-gam-lang-dhôm-sóop-nai-mâw-bai-née-châi-mǎi-kráp-ká EN آڈیو Are you cooking the soup in this pot? DE آڈیو Kochst du die Suppe in diesem Topf? ES آڈیو ¿Estas cocinando la sopa en esta olla? FR آڈیو Prépares-tu la soupe dans cette casserole ? IT آڈیو Fai bollire la zuppa in quella pentola? RU آڈیو Ты варишь суп в этой кастрюле?
‫کیا تم مچھلی اس کڑاہی میں تلتی ہو؟‬	คุณกำลังทอดปลาในกระทะใบนี้ใช่ไหม ครับ / คะ? คุณกำลังทอดปลาในกระทะใบนี้ใช่ไหม ครับ / คะ? 1 k-on--am-la-g-ta-----hl---a--gr-̀------a-----e-------m-̌i-k-a-p---́ koon-gam-lang-tâwt-bhla-nai-grà-tá-bai-née-châi-mǎi-kráp-ká	مزید زبانیں ایک جھنڈے پر کلک کریں! ‫کیا تم مچھلی اس کڑاہی میں تلتی ہو؟‬ คุณกำลังทอดปลาในกระทะใบนี้ใช่ไหม ครับ / คะ? koon-gam-lang-tâwt-bhla-nai-grà-tá-bai-née-châi-mǎi-kráp-ká EN آڈیو Are you frying the fish in this pan? DE آڈیو Brätst du den Fisch in dieser Pfanne? ES آڈیو ¿Estás friendo el pescado en esta sartén? FR آڈیو Fais-tu frire le poisson dans cette poêle ? IT آڈیو Cuoci il pesce in quella padella? RU آڈیو Ты жаришь рыбу на этой сковородке?
‫کیا تم سبزیاں اس گرل میں بناتی ہو؟‬	คุณกำลังย่างผักบนเตาย่างนี้ใช่ไหม ครับ / คะ? คุณกำลังย่างผักบนเตาย่างนี้ใช่ไหม ครับ / คะ? 1 k--------l----yâng-p----b-----ao-y--n--ne-e---âi-m--i-kra-p-ká koon-gam-lang-yâng-pàk-bon-dhao-yâng-née-châi-mǎi-kráp-ká	مزید زبانیں ایک جھنڈے پر کلک کریں! ‫کیا تم سبزیاں اس گرل میں بناتی ہو؟‬ คุณกำลังย่างผักบนเตาย่างนี้ใช่ไหม ครับ / คะ? koon-gam-lang-yâng-pàk-bon-dhao-yâng-née-châi-mǎi-kráp-ká EN آڈیو Are you grilling the vegetables on this grill? DE آڈیو Grillst du das Gemüse auf diesem Grill? ES آڈیو ¿Estás asando los vegetales en esta parrilla? FR آڈیو Fais-tu griller les légumes sur ce barbecue ? IT آڈیو Cuoci la verdura su quella griglia? RU آڈیو Ты поджариваешь овощи на этом гриле?
‫میں میز تیار کرتا ہوں‬	ผม / ดิฉัน กำลังตั้งโต๊ะ ผม / ดิฉัน กำลังตั้งโต๊ะ 1 po-m---̀--h-̌----m--an---ha-ng---ó pǒm-dì-chǎn-gam-lang-dhâng-dhó	مزید زبانیں ایک جھنڈے پر کلک کریں! ‫میں میز تیار کرتا ہوں‬ ผม / ดิฉัน กำลังตั้งโต๊ะ pǒm-dì-chǎn-gam-lang-dhâng-dhó EN آڈیو I am setting the table. DE آڈیو Ich decke den Tisch. ES آڈیو Yo estoy poniendo la mesa. FR آڈیو Je mets la table. IT آڈیو Io preparo la tavola. RU آڈیو Я накрываю на стол.
‫یہاں چاقو، کانٹے اور چمچے ہیں‬	นี่คือมีด ส้อมและช้อน นี่คือมีด ส้อมและช้อน 1 n-̂e-k----ê-t-s-̂w--læ--c---wn nêe-keu-mêet-sâwm-lǽ-cháwn	مزید زبانیں ایک جھنڈے پر کلک کریں! ‫یہاں چاقو، کانٹے اور چمچے ہیں‬ นี่คือมีด ส้อมและช้อน nêe-keu-mêet-sâwm-lǽ-cháwn EN آڈیو Here are the knives, the forks and the spoons. DE آڈیو Hier sind die Messer, Gabeln und Löffel. ES آڈیو Aquí están los cuchillos, los tenedores, y las cucharas. FR آڈیو Voici les couteaux, les fourchettes et les cuillères. IT آڈیو Ecco i coltelli, le forchette e i cucchiai. RU آڈیو Вот ножи, вилки и ложки.
‫یہان گلاس، پلیٹیں اور نیپکن ہیں‬	นี่คือแก้วน้ำ จานและกระดาษเช็ดปาก นี่คือแก้วน้ำ จานและกระดาษเช็ดปาก 1 nê--ke--g-̂o--a-----n--------̀--à--ch-́---h--k nêe-keu-gæ̂o-nám-jan-lǽ-grà-dàt-chét-bhàk	مزید زبانیں ایک جھنڈے پر کلک کریں! ‫یہان گلاس، پلیٹیں اور نیپکن ہیں‬ นี่คือแก้วน้ำ จานและกระดาษเช็ดปาก nêe-keu-gæ̂o-nám-jan-lǽ-grà-dàt-chét-bhàk EN آڈیو Here are the glasses, the plates and the napkins. DE آڈیو Hier sind die Gläser, die Teller und die Servietten. ES آڈیو Aquí están los vasos, los platos, y las servilletas. FR آڈیو Voici les verres, les assiettes et les serviettes. IT آڈیو Ecco i bicchieri, i piatti e i tovaglioli. RU آڈیو Вот стаканы, тарелки и салфетки.