Phrasebook

tl Pang-abay   »   ca Els adverbis

100 [isandaan]

Pang-abay

Pang-abay

100 [per cent]

Els adverbis

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Katalan Maglaro higit pa
na – hindi pa ja –----a-- ------ai j_ – e_____ n_ / m__ j- – e-c-r- n- / m-i -------------------- ja – encara no / mai 0
Nakapunta ka na ba sa Berlin? H- est-- - -e-l-n? H_ e____ a B______ H- e-t-t a B-r-í-? ------------------ Ha estat a Berlín? 0
Hindi, hindi pa. / Hindi, wala pa. No,-en---a--o-- -ai. N__ e_____ n_ / m___ N-, e-c-r- n- / m-i- -------------------- No, encara no / mai. 0
kahit sino – walang sinuman al-ú-– n--gú a___ – n____ a-g- – n-n-ú ------------ algú – ningú 0
May kilala ka ba dito? C-ne-x v-s-- a-g---q--? C_____ v____ a___ a____ C-n-i- v-s-è a-g- a-u-? ----------------------- Coneix vostè algú aquí? 0
Hindi, wala akong kilalang kahit sino dito. N-,-----o--c---n-ú---u-. N__ n_ c____ n____ a____ N-, n- c-n-c n-n-ú a-u-. ------------------------ No, no conec ningú aquí. 0
pa – wala na / pa / pa rin – wala na e-car- – ja no e_____ – j_ n_ e-c-r- – j- n- -------------- encara – ja no 0
Matagal ka pa ba dito? Q-e-e- -u--arà enc--- m-s ---p-? Q__ e_ q______ e_____ m__ t_____ Q-e e- q-e-a-à e-c-r- m-s t-m-s- -------------------------------- Que es quedarà encara més temps? 0
Hindi, hindi na ako magtatagal pa dito. N-, j- -o em -ueda---m-- ---p- a-u-. N__ j_ n_ e_ q______ m__ t____ a____ N-, j- n- e- q-e-a-é m-s t-m-s a-u-. ------------------------------------ No, ja no em quedaré més temps aquí. 0
iba pa – walang iba a--u-----sa -és - --s-m-s a_____ c___ m__ – r__ m__ a-g-n- c-s- m-s – r-s m-s ------------------------- alguna cosa més – res més 0
Gusto mo pa ba ng ibang inumin? En-ara v---al-un--c-----é--d- beu--? E_____ v__ a_____ c___ m__ d_ b_____ E-c-r- v-l a-g-n- c-s- m-s d- b-u-e- ------------------------------------ Encara vol alguna cosa més de beure? 0
Hindi, ayoko na ng kahit ano. N-, n--desit-o---s més. N__ n_ d______ r__ m___ N-, n- d-s-t-o r-s m-s- ----------------------- No, no desitjo res més. 0
meron na – hindi pa ja---a----a c-s- – en-a-a--es j_ … a_____ c___ – e_____ r__ j- … a-g-n- c-s- – e-c-r- r-s ----------------------------- ja … alguna cosa – encara res 0
Kumain ka na ba? J- -a --n----a-gu-a ----? J_ h_ m_____ a_____ c____ J- h- m-n-a- a-g-n- c-s-? ------------------------- Ja ha menjat alguna cosa? 0
Hindi, hindi pa ako kumakain. N-,-e-cara-n------en-at--es. N__ e_____ n_ h_ m_____ r___ N-, e-c-r- n- h- m-n-a- r-s- ---------------------------- No, encara no he menjat res. 0
ibang tao – walang iba al-ú-m---- ni-gú --s a___ m__ – n____ m__ a-g- m-s – n-n-ú m-s -------------------- algú més – ningú més 0
May iba pa bang may gusto ng kape? Al-ú -és -----i- un -a--? A___ m__ v______ u_ c____ A-g- m-s v-l-r-a u- c-f-? ------------------------- Algú més voldria un cafè? 0
Hindi, wala na. No,-ning--m-s. N__ n____ m___ N-, n-n-ú m-s- -------------- No, ningú més. 0

I-Download Ang MP3 (.zip mga file)

MP3 Katalan (1-100)
Walang nahanap na video!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -