Phrasebook

tl Mga aktibidad sa bakasyon   »   sl Aktivnosti na dopustu (na počitnicah)

48 [apatnapu’t walo]

Mga aktibidad sa bakasyon

Mga aktibidad sa bakasyon

48 [oseminštirideset]

Aktivnosti na dopustu (na počitnicah)

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Eslobenyan Maglaro higit pa
Malinis ba ang beach? J--plaža-č----? J_ p____ č_____ J- p-a-a č-s-a- --------------- Je plaža čista? 0
Maaari bang lumangoy doon? Je-----m-ž------ko-a--? J_ t__ m____ s_ k______ J- t-m m-ž-o s- k-p-t-? ----------------------- Je tam možno se kopati? 0
Hindi ba delikado maligo doon? Se-ni ne-------am---p-t-? S_ n_ n______ t__ k______ S- n- n-v-r-o t-m k-p-t-? ------------------------- Se ni nevarno tam kopati? 0
Maaari bang magrenta ng payong dito? Si--e-m---o tuka- izposo-i-- ----nik? S_ j_ m____ t____ i_________ s_______ S- j- m-ž-o t-k-j i-p-s-d-t- s-n-n-k- ------------------------------------- Si je možno tukaj izposoditi sončnik? 0
Maaari bang magrenta ng isang upuang pahingahan dito? Si-j- mo-no-t-k-- iz-os---t- l-žal-i-? S_ j_ m____ t____ i_________ l________ S- j- m-ž-o t-k-j i-p-s-d-t- l-ž-l-i-? -------------------------------------- Si je možno tukaj izposoditi ležalnik? 0
Maaari bang magrenta ng isang bangka dito? S---e -ož-o-tu-----z--so--ti č-l-? S_ j_ m____ t____ i_________ č____ S- j- m-ž-o t-k-j i-p-s-d-t- č-l-? ---------------------------------- Si je možno tukaj izposoditi čoln? 0
Gusto kong mag-surf. R---a]-bi-----a--a] -ja-----a---a--esk--. R_____ b_ s________ (_________ n_ d______ R-d-a- b- s-r-a-(-] (-a-r-l-a- n- d-s-i-. ----------------------------------------- Rad(a] bi surfal(a] (jadral(a] na deski). 0
Gusto kong sumisid. R---a] b---e---t------(a-. R_____ b_ s_ p____________ R-d-a- b- s- p-t-p-j-l-a-. -------------------------- Rad(a] bi se potapljal(a). 0
Gusto kong mag-ski sa tubig. R--(a- -- smu-a-(-)--- v--i. R_____ b_ s________ n_ v____ R-d-a- b- s-u-a-(-) n- v-d-. ---------------------------- Rad(a] bi smučal(a) na vodi. 0
Maaari bang magrenta ng surfboard? Je---ž-- -aj-m jad-a-n--d---e? J_ m____ n____ j_______ d_____ J- m-ž-n n-j-m j-d-a-n- d-s-e- ------------------------------ Je možen najem jadralne deske? 0
Maaari bang magrenta ng kagamitan sa diving? Je ---en-n-j-m---t-pl---k- opre--? J_ m____ n____ p__________ o______ J- m-ž-n n-j-m p-t-p-j-š-e o-r-m-? ---------------------------------- Je možen najem potapljaške opreme? 0
Maaari bang magrenta ng mga water ski? Je mož----a------dn-h s--č-? J_ m____ n____ v_____ s_____ J- m-ž-n n-j-m v-d-i- s-u-i- ---------------------------- Je možen najem vodnih smuči? 0
Baguhan pa lamang ako. Sem šel--za-etnik (-ačet-ica). S__ š___ z_______ (___________ S-m š-l- z-č-t-i- (-a-e-n-c-)- ------------------------------ Sem šele začetnik (začetnica). 0
Katamtaman lang ang galing ko. S-m sr--n-- ---e--/-dob--. S__ s______ d____ / d_____ S-m s-e-n-e d-b-r / d-b-a- -------------------------- Sem srednje dober / dobra. 0
Pamilyar na ako dito. Že---r do--o m--g-- -o. Ž_ k__ d____ m_ g__ t__ Ž- k-r d-b-o m- g-e t-. ----------------------- Že kar dobro mi gre to. 0
Nasaan ang ski lift? Kj---- s-učar--a-ži-n--a (-e---ni--, v---n-ca-? K__ j_ s________ ž______ (__________ v_________ K-e j- s-u-a-s-a ž-č-i-a (-e-e-n-c-, v-e-n-c-)- ----------------------------------------------- Kje je smučarska žičnica (sedežnica, vlečnica)? 0
Mayroon ba kayong mga ski? P--i-a--- --bo --uči? P_ i___ s s___ s_____ P- i-a- s s-b- s-u-i- --------------------- Pa imaš s sabo smuči? 0
Mayroon ba kayong mga ski boots? Pa----š-s-sa-o--m-ča-ske------e? P_ i___ s s___ s________ č______ P- i-a- s s-b- s-u-a-s-e č-v-j-? -------------------------------- Pa imaš s sabo smučarske čevlje? 0

I-Download Ang MP3 (.zip mga file)

MP3 Eslobenyan (1-100)
Walang nahanap na video!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -