சொற்றொடர் புத்தகம்

ta விருப்பப்படுதல்   »   pt gostar de uma coisa

70 [எழுபது]

விருப்பப்படுதல்

விருப்பப்படுதல்

70 [setenta]

gostar de uma coisa

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் போர்ச்சுகீஸ் (PT) ஒலி மேலும்
உங்களுக்கு புகை பிடிக்க வேண்டுமா? (Vo-ê) q-e----m-r? (V____ q___ f_____ (-o-ê- q-e- f-m-r- ------------------ (Você) quer fumar? 0
உங்களுக்கு நடனமாட வேண்டுமா? (---ê) qu-- dan---? (V____ q___ d______ (-o-ê- q-e- d-n-a-? ------------------- (Você) quer dançar? 0
உங்களுக்கு நடக்கப் போக வேண்டுமா? (Vo--) -uer p-s-e-r? (V____ q___ p_______ (-o-ê- q-e- p-s-e-r- -------------------- (Você) quer passear? 0
எனக்கு புகை பிடிக்க வேண்டும். Eu---eri---uma-. E_ q_____ f_____ E- q-e-i- f-m-r- ---------------- Eu queria fumar. 0
உனக்கு ஒரு சிகரெட் வேண்டுமா? Qu-res-um ci-ar-o? Q_____ u_ c_______ Q-e-e- u- c-g-r-o- ------------------ Queres um cigarro? 0
அவனுக்கு லைட்டர் வேண்டும். El- q--ri- ----. E__ q_____ l____ E-e q-e-i- l-m-. ---------------- Ele queria lume. 0
எனக்கு ஏதும் குடிக்க வேண்டும். Eu-que-i------r----u-a-c--s-. E_ q_____ b____ a_____ c_____ E- q-e-i- b-b-r a-g-m- c-i-a- ----------------------------- Eu queria beber alguma coisa. 0
எனக்கு ஏதும் சாப்பிட வேண்டும். E- qu-ri-----er a--um- -oi--. E_ q_____ c____ a_____ c_____ E- q-e-i- c-m-r a-g-m- c-i-a- ----------------------------- Eu queria comer alguma coisa. 0
எனக்கு சிறிது இளைப்பாற வேண்டும். E---ueri- desc-n--- -- p----. E_ q_____ d________ u_ p_____ E- q-e-i- d-s-a-s-r u- p-u-o- ----------------------------- Eu queria descansar um pouco. 0
எனக்கு உங்களை ஒன்று கேட்க வேண்டும். E--que-i- pe-gu-ta--lhe---a--o-s-. E_ q_____ p____________ u__ c_____ E- q-e-i- p-r-u-t-r-l-e u-a c-i-a- ---------------------------------- Eu queria perguntar-lhe uma coisa. 0
எனக்கு உங்களிடமிருந்து ஒன்று வேண்டும். E- q-er-a-ped----h- um f-vor. E_ q_____ p________ u_ f_____ E- q-e-i- p-d-r-l-e u- f-v-r- ----------------------------- Eu queria pedir-lhe um favor. 0
நான் உங்களுக்கு ஏதாவது செய்ய விருப்பப் படுகிறேன். Eu--u---- --n-id--lo -a-a -l-u-----i-a. E_ q_____ c_________ p___ a_____ c_____ E- q-e-i- c-n-i-á-l- p-r- a-g-m- c-i-a- --------------------------------------- Eu queria convidá-lo para alguma coisa. 0
உங்களுக்கு என்ன விருப்பம்? O-q---é-que ---e-a----- f---r? O q__ é q__ d______ p__ f_____ O q-e é q-e d-s-j-, p-r f-v-r- ------------------------------ O que é que deseja, por favor? 0
உங்களுக்கு காபி குடிக்க விருப்பமா? De--ja ----afé? D_____ u_ c____ D-s-j- u- c-f-? --------------- Deseja um café? 0
அல்லது டீ குடிக்க விருப்பமா? Ou---e-e----n--- -m-ch-? O_ p______ a____ u_ c___ O- p-e-e-e a-t-s u- c-á- ------------------------ Ou prefere antes um chá? 0
நாங்கள் வீட்டுக்குச் செல்ல விரும்புகிறோம். Q----amos ir--a-a casa. Q________ i_ p___ c____ Q-e-í-m-s i- p-r- c-s-. ----------------------- Queríamos ir para casa. 0
உங்களுக்கு வாடகை வண்டி வேண்டுமா? Q--r-- -m-t--i? Q_____ u_ t____ Q-e-e- u- t-x-? --------------- Querem um táxi? 0
அவர்களுக்கு தொலைபேசியில் ஓர் அழைப்பு செய்ய வேண்டும். E-e- que--m te--fon-r. E___ q_____ t_________ E-e- q-e-e- t-l-f-n-r- ---------------------- Eles querem telefonar. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -