சொற்றொடர் புத்தகம்

ta விருப்பப்படுதல்   »   it aver voglia di qualcosa

70 [எழுபது]

விருப்பப்படுதல்

விருப்பப்படுதல்

70 [settanta]

aver voglia di qualcosa

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் இத்தாலியன் ஒலி மேலும்
உங்களுக்கு புகை பிடிக்க வேண்டுமா? Le ---di fu---e? L_ v_ d_ f______ L- v- d- f-m-r-? ---------------- Le va di fumare? 0
உங்களுக்கு நடனமாட வேண்டுமா? Le--a -i-b-ll---? L_ v_ d_ b_______ L- v- d- b-l-a-e- ----------------- Le va di ballare? 0
உங்களுக்கு நடக்கப் போக வேண்டுமா? Le ----i-------na p-s---gia-a? L_ v_ d_ f___ u__ p___________ L- v- d- f-r- u-a p-s-e-g-a-a- ------------------------------ Le va di fare una passeggiata? 0
எனக்கு புகை பிடிக்க வேண்டும். Vo-r-i--u-ar-. V_____ f______ V-r-e- f-m-r-. -------------- Vorrei fumare. 0
உனக்கு ஒரு சிகரெட் வேண்டுமா? Vuo- una-sigar----? V___ u__ s_________ V-o- u-a s-g-r-t-a- ------------------- Vuoi una sigaretta? 0
அவனுக்கு லைட்டர் வேண்டும். Lu- vorre--e---c-nde-- -u-- --g---tta-. L__ v_______ a________ (u__ s__________ L-i v-r-e-b- a-c-n-e-e (-n- s-g-r-t-a-. --------------------------------------- Lui vorrebbe accendere (una sigaretta). 0
எனக்கு ஏதும் குடிக்க வேண்டும். V--re- bere q----osa. V_____ b___ q________ V-r-e- b-r- q-a-c-s-. --------------------- Vorrei bere qualcosa. 0
எனக்கு ஏதும் சாப்பிட வேண்டும். Vor-ei ----i--e--u--c--a. V_____ m_______ q________ V-r-e- m-n-i-r- q-a-c-s-. ------------------------- Vorrei mangiare qualcosa. 0
எனக்கு சிறிது இளைப்பாற வேண்டும். Vo---i-r-po--rm- u- ---. V_____ r________ u_ p___ V-r-e- r-p-s-r-i u- p-’- ------------------------ Vorrei riposarmi un po’. 0
எனக்கு உங்களை ஒன்று கேட்க வேண்டும். Vorrei-c-----r-e---a -osa. V_____ c________ u__ c____ V-r-e- c-i-d-r-e u-a c-s-. -------------------------- Vorrei chiederLe una cosa. 0
எனக்கு உங்களிடமிருந்து ஒன்று வேண்டும். Vorre--c-ie----- -n-----r-. V_____ c________ u_ f______ V-r-e- c-i-d-r-e u- f-v-r-. --------------------------- Vorrei chiederLe un favore. 0
நான் உங்களுக்கு ஏதாவது செய்ய விருப்பப் படுகிறேன். V-rre- -ffr-----qu--co-a. V_____ o_______ q________ V-r-e- o-f-i-L- q-a-c-s-. ------------------------- Vorrei offrirLe qualcosa. 0
உங்களுக்கு என்ன விருப்பம்? D-si--ra, --ego? D________ p_____ D-s-d-r-, p-e-o- ---------------- Desidera, prego? 0
உங்களுக்கு காபி குடிக்க விருப்பமா? Grad-s---u- c--fè? G_______ u_ c_____ G-a-i-c- u- c-f-è- ------------------ Gradisce un caffè? 0
அல்லது டீ குடிக்க விருப்பமா? O p-e---isce un---? O p_________ u_ t__ O p-e-e-i-c- u- t-? ------------------- O preferisce un tè? 0
நாங்கள் வீட்டுக்குச் செல்ல விரும்புகிறோம். Vo--e-m- and--e a c-sa. V_______ a_____ a c____ V-r-e-m- a-d-r- a c-s-. ----------------------- Vorremmo andare a casa. 0
உங்களுக்கு வாடகை வண்டி வேண்டுமா? V-rre----un-t-ss-? V_______ u_ t_____ V-r-e-t- u- t-s-ì- ------------------ Vorreste un tassì? 0
அவர்களுக்கு தொலைபேசியில் ஓர் அழைப்பு செய்ய வேண்டும். L-ro-vorre-b---------o-a-e. L___ v_________ t__________ L-r- v-r-e-b-r- t-l-f-n-r-. --------------------------- Loro vorrebbero telefonare. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -