சொற்றொடர் புத்தகம்

ta விமான நிலையத்தில்   »   fi Lentokentällä

35 [முப்பத்தி ஐந்து]

விமான நிலையத்தில்

விமான நிலையத்தில்

35 [kolmekymmentäviisi]

Lentokentällä

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் ஃபின்னிஷ் ஒலி மேலும்
எனக்கு ஆதென்ஸுக்கு ஒரு விமான டிக்கெட் பதிவு செய்ய வேண்டும். Haluais-n ------ l-nn---Ate-----. H________ v_____ l_____ A________ H-l-a-s-n v-r-t- l-n-o- A-e-n-a-. --------------------------------- Haluaisin varata lennon Ateenaan. 0
இது நேரடியான பயணமா? O-k--t-mä-suor--l-n-o? O___ t___ s____ l_____ O-k- t-m- s-o-a l-n-o- ---------------------- Onko tämä suora lento? 0
ஒரு ஜன்னல் இருக்கை,தயவு செய்து புகை பிடிக்காதவர் பக்கம். H-luai-i---k-un-pai-a-- --v---om-lt- ---l--ta. H________ i____________ s___________ p________ H-l-a-s-n i-k-n-p-i-a-, s-v-t-o-a-t- p-o-e-t-. ---------------------------------------------- Haluaisin ikkunapaikan, savuttomalta puolelta. 0
நான் என்னுடைய முன் பதிவை உறுதிப்படுத்த விரும்புகிறேன். Ha-u--si---a-mistaa va-auk---i. H________ v________ v__________ H-l-a-s-n v-r-i-t-a v-r-u-s-n-. ------------------------------- Haluaisin varmistaa varaukseni. 0
நான் என்னுடைய முன் பதிவை ரத்து செய்ய விரும்புகிறேன். H--u---i- p-ruut-aa v-rauks-ni. H________ p________ v__________ H-l-a-s-n p-r-u-t-a v-r-u-s-n-. ------------------------------- Haluaisin peruuttaa varaukseni. 0
நான் என்னுடைய முன் பதிவை மாற்ற விரும்புகிறேன். H-lu-isi- --i-t-- vara---e--. H________ v______ v__________ H-l-a-s-n v-i-t-a v-r-u-s-n-. ----------------------------- Haluaisin vaihtaa varaukseni. 0
ரோமுக்கு செல்லும் அடுத்த விமானம் எப்பொழுது? M----i- -äh-ee ----a-va-l---o Ro-m---? M______ l_____ s_______ l____ R_______ M-l-o-n l-h-e- s-u-a-v- l-n-o R-o-a-n- -------------------------------------- Milloin lähtee seuraava lento Roomaan? 0
அதில் இரண்டு இடம் காலியாக இருக்கிறதா? On-o vie-ä-kaks---apaa-a-----k-- j---el-ä? O___ v____ k____ v______ p______ j________ O-k- v-e-ä k-k-i v-p-a-a p-i-k-a j-l-e-l-? ------------------------------------------ Onko vielä kaksi vapaata paikkaa jäljellä? 0
இல்லை. ஓர் இடம் தான் காலியாக இருக்கிறது. E-- -e-----on---------i----k-- v---ana. E__ m_____ o_ v___ y___ p_____ v_______ E-, m-i-l- o- v-i- y-s- p-i-k- v-p-a-a- --------------------------------------- Ei, meillä on vain yksi paikka vapaana. 0
நாம் எப்பொழுது தறையிறங்குவோம்? M-l-oi---as-e-dumm-? M______ l___________ M-l-o-n l-s-e-d-m-e- -------------------- Milloin laskeudumme? 0
நாம் அங்கு எப்பொழுது போய் சேருவோம்? M-lloin -le-me p-ri---? M______ o_____ p_______ M-l-o-n o-e-m- p-r-l-ä- ----------------------- Milloin olemme perillä? 0
நகர மையத்துக்கு போகும் பஸ் எப்பொழுது கிளம்பும்? Mill-i----htee--us-i --sk------? M______ l_____ b____ k__________ M-l-o-n l-h-e- b-s-i k-s-u-t-a-? -------------------------------- Milloin lähtee bussi keskustaan? 0
அது உங்களுடைய பெட்டியா? O-ko----- --idän-matk--a-kk-nn-? O___ t___ t_____ m______________ O-k- t-m- t-i-ä- m-t-a-a-k-u-n-? -------------------------------- Onko tämä teidän matkalaukkunne? 0
அது உங்களுடைய பையா? O-------ä--eidä--la--kunne? O___ t___ t_____ l_________ O-k- t-m- t-i-ä- l-u-k-n-e- --------------------------- Onko tämä teidän laukkunne? 0
அவை உங்களுடைய பயணப் பெட்டிகளா? Ova-ko --m--te-d---m-tk-t-------e? O_____ n___ t_____ m______________ O-a-k- n-m- t-i-ä- m-t-a-a-a-a-n-? ---------------------------------- Ovatko nämä teidän matkatavaranne? 0
நான் எவ்வளவு பயணச்சுமை எடுத்துச் செல்லமுடியும்.? P----nk---at-at-v-r---vo-n o-t-- m-----? P_______ m___________ v___ o____ m______ P-l-o-k- m-t-a-a-a-a- v-i- o-t-a m-k-a-? ---------------------------------------- Paljonko matkatavaraa voin ottaa mukaan? 0
20 கிலோகிராம். K-k-i-ymm---ä k--o-. K____________ k_____ K-k-i-y-m-n-ä k-l-a- -------------------- Kaksikymmentä kiloa. 0
என்ன? இருபது கிலோ மட்டும் தானா? M---, -ain -a--ik-mm-n---ki--a? M____ v___ k____________ k_____ M-t-, v-i- k-k-i-y-m-n-ä k-l-a- ------------------------------- Mitä, vain kaksikymmentä kiloa? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -