சொற்றொடர் புத்தகம்

ta ரயிலில்   »   fi Junassa

34 [முப்பத்தி நான்கு]

ரயிலில்

ரயிலில்

34 [kolmekymmentäneljä]

Junassa

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் ஃபின்னிஷ் ஒலி மேலும்
அது பெர்லினுக்கு போகும் ரயிலா? Me--e-- tä-ä j--- -e----n-in? M______ t___ j___ B__________ M-n-e-ö t-m- j-n- B-r-i-n-i-? ----------------------------- Meneekö tämä juna Berliiniin? 0
ரயில் எத்தனை மணிக்கு கிளம்பும்? Mi--o-n-j-n--l-ht--? M______ j___ l______ M-l-o-n j-n- l-h-e-? -------------------- Milloin juna lähtee? 0
பெர்லினுக்கு எபபொழுது போய்ச் சேரும்? Mil---- j----saapu- ----iini-n? M______ j___ s_____ B__________ M-l-o-n j-n- s-a-u- B-r-i-n-i-? ------------------------------- Milloin juna saapuu Berliiniin? 0
மன்னிக்கவும்! நான் இவ்வழியாக செல்லலாமா? An-e----,-p---is--kö -h-? A________ p_________ o___ A-t-e-s-, p-ä-i-i-k- o-i- ------------------------- Anteeksi, pääsisinkö ohi? 0
இது என்னுடைய இருக்கை /ஸீட் என்று நினைக்கிறேன். T-mä t--taa--lla ---u---ai-ka--. T___ t_____ o___ m____ p________ T-m- t-i-a- o-l- m-n-n p-i-k-n-. -------------------------------- Tämä taitaa olla minun paikkani. 0
நீங்கள் என் இடத்தில் அமர்ந்திருக்கிறீர்கள் என்று நினைக்கிறேன். Te-taid-tte ist-- --ik-l-an-. T_ t_______ i____ p__________ T- t-i-a-t- i-t-a p-i-a-l-n-. ----------------------------- Te taidatte istua paikallani. 0
ஸ்லீப்பர் எங்கே இருக்கிறது? Missä on -ukk-m-v--nu? M____ o_ n____________ M-s-ä o- n-k-u-a-a-n-? ---------------------- Missä on nukkumavaunu? 0
ஸ்லீப்பர் ரயிலின் முடிவில் இருக்கிறது. N--k---vaun- -n junan l---u-----a. N___________ o_ j____ l___________ N-k-u-a-a-n- o- j-n-n l-p-u-s-s-a- ---------------------------------- Nukkumavaunu on junan loppuosassa. 0
உணவுப்பெட்டி எங்கே இருக்கிறது? ரயில் ஆரம்பத்தில். M--s--on-r----to-a-au-u- –--u-an a--uo----a. M____ o_ r______________ – J____ a__________ M-s-ä o- r-v-n-o-a-a-n-? – J-n-n a-k-o-a-s-. -------------------------------------------- Missä on ravintolavaunu? – Junan alkuosassa. 0
நான் கீழ் பர்தில் உறங்கலாமா? Vo-n-- nu-k-- a--a-l--? V_____ n_____ a________ V-i-k- n-k-u- a-h-a-l-? ----------------------- Voinko nukkua alhaalla? 0
நான் நடு பர்தில் உறங்கலாமா? V-i-k- -----a---sk--l-? V_____ n_____ k________ V-i-k- n-k-u- k-s-e-l-? ----------------------- Voinko nukkua keskellä? 0
நான் மேல் பர்தில் உறங்கலாமா? Voin---n---u- -l--ä--ä? V_____ n_____ y________ V-i-k- n-k-u- y-h-ä-l-? ----------------------- Voinko nukkua ylhäällä? 0
நாம் எல்லைக்கு எப்பொழுது போய்ச் சேருவோம்? Mil--i- -l-mme----al-a? M______ o_____ r_______ M-l-o-n o-e-m- r-j-l-a- ----------------------- Milloin olemme rajalla? 0
பெர்லின் பயணம் எத்தனை நாழி எடுக்கும்? M-t-n-k---n-ma--- --rlii-ii---e---ä? M____ k____ m____ B_________ k______ M-t-n k-u-n m-t-a B-r-i-n-i- k-s-ä-? ------------------------------------ Miten kauan matka Berliiniin kestää? 0
ரயில் தாமதமாக செல்கிறதா? Onk---u-a-myö---sä? O___ j___ m________ O-k- j-n- m-ö-ä-s-? ------------------- Onko juna myöhässä? 0
உங்களிடம் படிப்பதற்கு ஏதாவது இருக்கிறதா? On---t----ä-j--a-n lu---is-a? O___ t_____ j_____ l_________ O-k- t-i-l- j-t-i- l-k-m-s-a- ----------------------------- Onko teillä jotain lukemista? 0
இங்கு சாப்பிடுவதற்கோ குடிப்பதற்கோ ஏதாவது கிடைக்குமா? V-i-o-t-ä------------tai- syö---ä- j----ot-va-? V____ t_____ s____ j_____ s_______ j_ j________ V-i-o t-ä-t- s-a-a j-t-i- s-ö-ä-ä- j- j-o-a-a-? ----------------------------------------------- Voiko täältä saada jotain syötävää ja juotavaa? 0
தயவு செய்து என்னை 7 மணிக்கு எழுப்பி விடுகிறீர்களா? V----------t- -e--t-ä--m-------ll---.00? V_________ t_ h_______ m____ k____ 7____ V-i-i-t-k- t- h-r-t-ä- m-n-t k-l-o 7-0-? ---------------------------------------- Voisitteko te herättää minut kello 7.00? 0

பதிவிறக்க MP3 (.zip கோப்புகள்)

MP3 தமிழ் + ஃபின்னிஷ் (1-100) MP3 ஃபின்னிஷ் (1-100)
வீடியோ எதுவும் கிடைக்கவில்லை

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -