Jezikovni vodič

sl Preteklost 2   »   lv Pagātne 2

82 [dvainosemdeset]

Preteklost 2

Preteklost 2

82 [astoņdesmit divi]

Pagātne 2

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina latvijščina Igraj Več
Ali si moral(a) poklicati rešilca? Va---e----ja jā--s--- -tr- --līd--b-? V__ t__ b___ j_______ ā___ p_________ V-i t-v b-j- j-i-s-u- ā-r- p-l-d-ī-a- ------------------------------------- Vai tev bija jāizsauc ātrā palīdzība? 0
Ali si moral(a) poklicati zdravnika? V-i-t-v--ij---āiz-a--------? V__ t__ b___ j_______ ā_____ V-i t-v b-j- j-i-s-u- ā-s-s- ---------------------------- Vai tev bija jāizsauc ārsts? 0
Ali si moral(a) poklicati policijo? Vai te--bi-a--āi-sau--po-i-ij-? V__ t__ b___ j_______ p________ V-i t-v b-j- j-i-s-u- p-l-c-j-? ------------------------------- Vai tev bija jāizsauc policija? 0
Ali imate telefonsko številko? Pravkar sem jo še imel(a). V-i-J-----r t-lefo----u-ur-? -i--o--ē---i--. V__ J___ i_ t_______ n______ T____ v__ b____ V-i J-m- i- t-l-f-n- n-m-r-? T-k-o v-l b-j-. -------------------------------------------- Vai Jums ir telefona numurs? Tikko vēl bija. 0
Ali imate naslov? Pravkar sem ga še imel(a). Va- ---- -r a-re-e--Tikko -ēl--i-a. V__ J___ i_ a______ T____ v__ b____ V-i J-m- i- a-r-s-? T-k-o v-l b-j-. ----------------------------------- Vai Jums ir adrese? Tikko vēl bija. 0
Ali imate načrt mesta? Pravkar sem ga še imel(a). Vai--um- -r-pils---s---āns?-T--k--------ja. V__ J___ i_ p_______ p_____ T____ v__ b____ V-i J-m- i- p-l-ē-a- p-ā-s- T-k-o v-l b-j-. ------------------------------------------- Vai Jums ir pilsētas plāns? Tikko vēl bija. 0
Je prišel točno? On ni mogel priti pravočasno. Va--v-ņš ---ā-a---i--?------nev---ja----ā-- -aik-. V__ v___ a_____ l_____ V___ n_______ a_____ l_____ V-i v-ņ- a-n-c- l-i-ā- V-ņ- n-v-r-j- a-n-k- l-i-ā- -------------------------------------------------- Vai viņš atnāca laikā? Viņš nevarēja atnākt laikā. 0
Je našel pot? Ni mogel najti poti. Vai-viņ----r-da--eļu---i---n-v-rē-a ---a-t ceļu. V__ v___ a_____ c____ V___ n_______ a_____ c____ V-i v-ņ- a-r-d- c-ļ-? V-ņ- n-v-r-j- a-r-s- c-ļ-. ------------------------------------------------ Vai viņš atrada ceļu? Viņš nevarēja atrast ceļu. 0
Te je razumel? Ni me mogel razumeti. V----i-š t-v--------a-----š n-v------m-ni s-pr---. V__ v___ t___ s_______ V___ n_______ m___ s_______ V-i v-ņ- t-v- s-p-a-a- V-ņ- n-v-r-j- m-n- s-p-a-t- -------------------------------------------------- Vai viņš tevi saprata? Viņš nevarēja mani saprast. 0
Zakaj nisi mogel (mogla) priti točno? K-p---tu n--a-ē-- a-nā-t l-i--? K____ t_ n_______ a_____ l_____ K-p-c t- n-v-r-j- a-n-k- l-i-ā- ------------------------------- Kāpēc tu nevarēji atnākt laikā? 0
Zakaj nisi mogel (mogla) najti poti? K-pē------e-ar--i-at---t ---u? K____ t_ n_______ a_____ c____ K-p-c t- n-v-r-j- a-r-s- c-ļ-? ------------------------------ Kāpēc tu nevarēji atrast ceļu? 0
Zakaj ga nisi mogel (mogla) razumeti? K-p-c -u ---ar--- v-ņ- s-r-s-? K____ t_ n_______ v___ s______ K-p-c t- n-v-r-j- v-ņ- s-r-s-? ------------------------------ Kāpēc tu nevarēji viņu sprast? 0
Nisem mogel (mogla) priti točno, ker ni vozil noben avtobus. Es-----rē---a--ākt-l-i--- j- n----a-au--bu-s. E_ n_______ a_____ l_____ j_ n_____ a________ E- n-v-r-j- a-n-k- l-i-ā- j- n-n-c- a-t-b-s-. --------------------------------------------- Es nevarēju atnākt laikā, jo nenāca autobuss. 0
Nisem mogel (mogla] najti poti, ker nisem imel(a) načrta mesta. Es--evarē-u--tr-s--c---, jo -an-n-bi-- -ils-tas plāna. E_ n_______ a_____ c____ j_ m__ n_____ p_______ p_____ E- n-v-r-j- a-r-s- c-ļ-, j- m-n n-b-j- p-l-ē-a- p-ā-a- ------------------------------------------------------ Es nevarēju atrast ceļu, jo man nebija pilsētas plāna. 0
Nisem ga mogel (mogla) razumeti, ker je bila glasba tako glasna. E---evar-ju-viņ--sa-r------o--ū--------a -ik-s---a. E_ n_______ v___ s_______ j_ m_____ b___ t__ s_____ E- n-v-r-j- v-ņ- s-p-a-t- j- m-z-k- b-j- t-k s-a-a- --------------------------------------------------- Es nevarēju viņu saprast, jo mūzika bija tik skaļa. 0
Moral(a) sem vzeti taksi. M-n bija jā-em--a--o-e--s. M__ b___ j____ t__________ M-n b-j- j-ņ-m t-k-o-e-r-. -------------------------- Man bija jāņem taksometrs. 0
Moral(a) sem kupiti načrt mesta. M-n ---a-jānop-r------ē-a- -l-n-. M__ b___ j_______ p_______ p_____ M-n b-j- j-n-p-r- p-l-ē-a- p-ā-s- --------------------------------- Man bija jānopērk pilsētas plāns. 0
Moral(a) sem izklopiti radio. M----ij- j-iz-l-d--r-dio. M__ b___ j________ r_____ M-n b-j- j-i-s-ē-z r-d-o- ------------------------- Man bija jāizslēdz radio. 0

Prenesi MP3 (.zip datoteke)

MP3 slovenščina + latvijščina (1-100) MP3 latvijščina (1-100)
Ni videa!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -