Jezikovni vodič

sl Na delu   »   lv Strādāšana

55 [petinpetdeset]

Na delu

Na delu

55 [piecdesmit pieci]

Strādāšana

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina latvijščina Igraj Več
S čim se poklicno ukvarjate? Kas --s -sat -ē- -r-fes-ja-? K__ J__ e___ p__ p__________ K-s J-s e-a- p-c p-o-e-i-a-? ---------------------------- Kas Jūs esat pēc profesijas? 0
Moj mož je po poklicu zdravnik. M--s---rs -ē- --o-e-ijas-ir-ārs--. M___ v___ p__ p_________ i_ ā_____ M-n- v-r- p-c p-o-e-i-a- i- ā-s-s- ---------------------------------- Mans vīrs pēc profesijas ir ārsts. 0
Jaz delam kot medicinska sestra s polovičnim delovnim časom. Es str----u -- -u----dz- -ar-me-m-s-. E_ s_______ u_ p________ p__ m_______ E- s-r-d-j- u- p-s-l-d-i p-r m-d-ā-u- ------------------------------------- Es strādāju uz pusslodzi par medmāsu. 0
Kmalu bova šla v pokoj. Dr-z m-m--b----e-s---. D___ m___ b__ p_______ D-ī- m-m- b-s p-n-i-a- ---------------------- Drīz mums būs pensija. 0
Ampak davki so visoki. Bet n-----------ie--. B__ n______ i_ l_____ B-t n-d-k-i i- l-e-i- --------------------- Bet nodokļi ir lieli. 0
In zdravstveno zavarovanje je drago. U---e---īn--kā ---roš---ša-- ir-d--g-. U_ m__________ a____________ i_ d_____ U- m-d-c-n-s-ā a-d-o-i-ā-a-a i- d-r-a- -------------------------------------- Un medicīniskā apdrošināšana ir dārga. 0
Kaj bi rad(a] nekoč postal(a)? P-- -o----grib- k-ū-? P__ k_ t_ g____ k____ P-r k- t- g-i-i k-ū-? --------------------- Par ko tu gribi kļūt? 0
Rad(a] bi postal(a) inženir. Es--ē--s---ū- inž-n-----. E_ v____ k___ i__________ E- v-l-s k-ū- i-ž-n-e-i-. ------------------------- Es vēlos kļūt inženieris. 0
Hočem študirati na univerzi. E- gri---st-d-t--n--er--t--ē. E_ g____ s_____ u____________ E- g-i-u s-u-ē- u-i-e-s-t-t-. ----------------------------- Es gribu studēt universitātē. 0
Sem pripravnik. E- --mu-prakt-k----. E_ e___ p___________ E- e-m- p-a-t-k-n-s- -------------------- Es esmu praktikants. 0
Ne zaslužim veliko. E- nop-l---n- ī---i---u-z. E_ n______ n_ ī____ d_____ E- n-p-l-u n- ī-a-i d-u-z- -------------------------- Es nopelnu ne īpaši daudz. 0
Opravljam pripravništvo v tujini. Es ---u --ak---ār-e-ēs. E_ e___ p_____ ā_______ E- e-m- p-a-s- ā-z-m-s- ----------------------- Es esmu praksē ārzemēs. 0
To je moj šef. T-- -r--an- --i-kšn--ks. T__ i_ m___ p___________ T-s i- m-n- p-i-k-n-e-s- ------------------------ Tas ir mans priekšnieks. 0
Imam prijetne kolege. Man--- j-uk--kol-ģi. M__ i_ j____ k______ M-n i- j-u-i k-l-ģ-. -------------------- Man ir jauki kolēģi. 0
Opoldne gremo vedno v menzo. Pu-die-ās-mē- -ienm-r-eja- uz u-ņ-m--- ē---c-. P________ m__ v______ e___ u_ u_______ ē______ P-s-i-n-s m-s v-e-m-r e-a- u- u-ņ-m-m- ē-n-c-. ---------------------------------------------- Pusdienās mēs vienmēr ejam uz uzņēmuma ēdnīcu. 0
Iščem službo. Es m---ē---d----v--t-. E_ m______ d__________ E- m-k-ē-u d-r-a-i-t-. ---------------------- Es meklēju darbavietu. 0
Eno leto sem že brezposeln(a). Es --u----- --m- b---d--ba. E_ j__ g___ e___ b__ d_____ E- j-u g-d- e-m- b-z d-r-a- --------------------------- Es jau gadu esmu bez darba. 0
V tej deželi je preveč brezposelnih. Šajā-v-l--ī-ir-p--ā---audz be--arb-----. Š___ v_____ i_ p____ d____ b____________ Š-j- v-l-t- i- p-r-k d-u-z b-z-a-b-i-k-. ---------------------------------------- Šajā valstī ir pārāk daudz bezdarbnieku. 0

Prenesi MP3 (.zip datoteke)

MP3 slovenščina + latvijščina (1-100) MP3 latvijščina (1-100)
Ni videa!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -