لغتونه
فعلونه زده کړئ – Turkish
önermek
Kadın arkadaşına bir şey öneriyor.
وړاواستل
دا ښځه د خپلې ملګرۍ سره یو شی وړاواستلې.
boyamak
Duvarı beyaz boyuyor.
رنګول
هغه د سيند له سپينې سره رنګي.
yazmak
İş fikrini yazmak istiyor.
لیکل
هغه غواړي چې خپل د سودا ایدیا لیکلي.
şarkı söylemek
Çocuklar bir şarkı söylüyor.
لمانځل
د واړو لمانځي یو سندره.
çalışmak
Tabletleriniz çalışıyor mu?
کارول
ستاسو ټیبلې تر اوسه کاروي؟
yürüyüşe çıkmak
Aile Pazar günleri yürüyüşe çıkıyor.
سره لېږل
د کورنی همیشه احد روږ په ورځیو سره لېږي.
hatırlatmak
Bilgisayar randevularımı bana hatırlatıyor.
یادونه کول
کمپیوټر زه د مواعیدونو یادونه کوي.
hariç tutmak
Grup onu hariç tutuyor.
یې بېرته ګڼل
د ګروپ یې بېرته ګڼي.
konuşmak
Arkadaşıyla konuşmak istiyor.
خپله ژباړه اغوستل
هغه غواړي چې د خپلې ملګرۍ سره خپله ژباړه اغوستلی.
görmek
Gözlüklerle daha iyi görebilirsiniz.
لیدل
تاسې د عینکونو سره ښه لیدلی شئ.
birbirine bakmak
Uzun süre birbirlerine baktılar.
یو ته یو ګورل
هغوی یو ته یو په اوږدو کې ګورلي.