لغتونه
فعلونه زده کړئ – Armenian
պատկանել
Կինս ինձ է պատկանում։
patkanel
Kins indz e patkanum.
تعلق لرل
زما زړه ته تعلق لري.
հարստացնել
Համեմունքները հարստացնում են մեր սնունդը։
harstats’nel
Hamemunk’nery harstats’num yen mer snundy.
بېلابېلول
خواکې د مونږ خوراک بېلابېلوي.
բաց թողնել
Տղամարդը բաց է թողել իր գնացքը։
bats’ t’voghnel
Tghamardy bats’ e t’voghel ir gnats’k’y.
ورکتل
هغه خپل ترېن ورکړ.
հավաքել
Նա վերցրեց հեռախոսը և հավաքեց համարը։
havak’el
Na verts’rets’ herrakhosy yev havak’ets’ hamary.
غونډل
هغه د ټیلفون ټوټه غونډی او شماره غونډلے.
արթնանալ
Զարթուցիչը նրան արթնացնում է առավոտյան ժամը 10-ին:
art’nanal
Zart’uts’ich’y nran art’nats’num e arravotyan zhamy 10-in:
پورته اوسیدل
د بلښتنې یې د سهار لویې په ۱۰ بجې پورته اوسي.
օգնություն
Հրշեջներն արագ օգնություն են ցուցաբերել։
ognut’yun
Hrshejnern arag ognut’yun yen ts’uts’aberel.
مرستل
د آتش مطافي ډیر ژر مرستل کړي.
ելք
Խնդրում ենք դուրս գալ հաջորդ ելքուղու մոտ:
yelk’
Khndrum yenk’ durs gal hajord yelk’ughu mot:
وتل
مهرباني وکړئ په راتلونکي اړخ څخه وتړئ.
համարձակվել
Ես չեմ համարձակվում ցատկել ջուրը.
hamardzakvel
Yes ch’em hamardzakvum ts’atkel jury.
توره اوږدل
زه په اوبو کې ځلي یم او نه توره اوږدم.
մաքուր
Նա մաքրում է խոհանոցը:
mak’ur
Na mak’rum e khohanots’y:
صافول
هغه د خوچچې صافي.
զարմանալ
Նա զարմացավ, երբ ստացավ լուրը։
zarmanal
Na zarmats’av, yerb stats’av lury.
حیران کول
هغه په خبر کېدلو وخت کې حیران شوې.
ստուգում
Մեխանիկը ստուգում է մեքենայի գործառույթները:
stugum
Mekhaniky stugum e mek’enayi gortsarruyt’nery:
چک کول
د ميکانيکي د موټر کارکړی چک کوي.