لغتونه
فعلونه زده کړئ – Turkish
ele geçirmek
Çekirgeler ele geçirdi.
اخلل
د ملګرونو په وړاندې اخلل شوي دی.
başlamak
Yürüyüşçüler sabah erken başladı.
پیلول
د غرونو له سهار پیل شول.
harcamak
Tüm boş zamanını dışarıda harcıyor.
ترلاسه کول
هغه ټول خپل وخت د نه وروسته ترلاسه کوي.
yönlendirmek
Kızı elinden yönlendiriyor.
ځلیدل
هغه د ځوان په لاس کې ځليدلی.
seyahat etmek
Dünya çapında çok seyahat ettim.
سفر کول
زه په نړۍ کې ډېر سفر کړې یم.
tercih etmek
Kızımız kitap okumaz; telefonunu tercih eder.
غوره کول
زموږ لورښودوالی کتابونه نه لوستلی، هغه د خپل ټليفون غوره کوي.
çevirmek
Altı dil arasında çeviri yapabilir.
ترجمه کول
هغه کولی شي چې په شپږو ژبو کې ترجمه وکړي.
içmek
İnekler nehirden su içiyor.
ورځول
د سیند په اوبې کې وګاوي.
ödemek
Kredi kartıyla çevrim içi ödeme yapıyor.
ورکول
هغه په انټرنېټ کې د کریډټ کارت سره ورکړی.
test etmek
Araba atölyede test ediliyor.
ټسټ کول
د موټر په کارخانې کې ټسټ شوی دی.
dövmek
Ebeveynler çocuklarını dövmemeli.
ګټل
والدین باید خپلو ماشومانو ته ګټه نه ورکړی.