لغتونه
فعلونه زده کړئ – Polish
myśleć
W grach karcianych musisz myśleć tak jak inni gracze.
فکر کول
په کارډ خوړو کې تاسو باید فکر وکړي.
kopać
Oni lubią kopać, ale tylko w piłkarzyki.
لکل
هغوی لکل یې وغورلی، خو یوازې په مېز فوټبال کې.
odwiedzać
Ona odwiedza Paryż.
راغلل
هغه پارېس ته راغلي ده.
walczyć
Straż pożarna zwalcza ogień z powietrza.
مخه لړل
د اطفاء قسم د اتش د هوایو څخه مخه لړي.
podkreślać
Możesz podkreślić swoje oczy odpowiednim makijażem.
ارمغانول
هغه د کارټون څخه الگه ارمغانوي.
wrócić na drogę
Nie mogę wrócić na drogę.
بیا رسول
زه بیا زمونږ لار ته نه شم.
pozbywać się
Te stare opony gumowe trzeba pozbyć się oddzielnie.
ونیول
دا زاړه تایرې باید جداً ونیول شي.
biegać
Sportowiec biega.
ځول
د اتليټ ځي.
uciec
Nasz kot uciekł.
وهل
زما پشو وهل شو.
zaczynać
Z małżeństwem zaczyna się nowe życie.
پیل شول
د نوی ژوند په اړه پیل شوي د خواستونکي سره.
wynajmować
On wynajmuje swój dom.
کرایه ورکول
هغه خپل کور کرایه ورکوي.