لغتونه
فعلونه زده کړئ – Latvian
izslēgt
Viņa izslēdz elektroenerģiju.
غږ کول
هغه د برېښنا غږ کوي.
saņemt
Es varu saņemt ļoti ātru internetu.
ترلاسه کول
زه ډہر ژري انټرنېټ ترلاسه کولی شم.
pārbraukt
Diemžēl daudz dzīvnieku joprojām pārbrauc automašīnas.
کېږل
په زړه پوهې، لېونې ټولنې یو شمېره ژوارې له موټرونو له لارې کېږي.
ļaut cauri
Vai bēgļiem vajadzētu ļaut cauri robežās?
لېدل
په سرحد کې پناهګونو باید چېرې لېدل شي؟
sapulcināt
Valodu kurss sapulcina studentus no visas pasaules.
یو انځور یېږل
د ژبې کورس ژوندویانو په ټولنې کې یو انځور یېږي.
saņemt
Viņa saņēma skaistu dāvanu.
یافت کول
وه یوه ښه هدیه یافته.
atrast ceļu atpakaļ
Es nevaru atrast ceļu atpakaļ.
بیا رسول
زه بیا زمونږ لار ته نه شم.
braukt mājās
Pēc iepirkšanās abas brauc mājās.
واپسول
د خریدو نېټه دواړه واپسوي.
izrādīties
Viņam patīk izrādīties ar savu naudu.
ښایستل
هغه د پیسې ښایستل سره خوښ دی.
ietaupīt
Mani bērni ir ietaupījuši savu naudu.
زېږول
زما ماشومان د خپلو پيسو زېږېدلي.
kļūt
Viņi ir kļuvuši par labu komandu.
شل شول
هغوی یوه ښه ډله شل شوي.