لغتونه
فعلونه زده کړئ – Kazakh
жіберу
Ол хат жіберуде.
jiberw
Ol xat jiberwde.
لېږل
هغه یو لیک لېږي.
никаһқа кету
Олар құпия никаққа кетті!
nïkahqa ketw
Olar qupïya nïkaqqa ketti!
نامزدیدل
هغوی په پټه نامزدیدل شوي دي!
дос болу
Екеуі дос болды.
dos bolw
Ekewi dos boldı.
د یو سره دوست شول
دواړه د یو سره دوست شوي.
саяхат жасау
Мен әлем бойында көп саяхат жасадым.
sayaxat jasaw
Men älem boyında köp sayaxat jasadım.
سفر کول
زه په نړۍ کې ډېر سفر کړې یم.
лас өту
Ол өмірден лас өтеді.
las ötw
Ol ömirden las ötedi.
خوښول
هغه زندګی خوښوي.
жіберу
Сізге хабарлама жібердім.
jiberw
Sizge xabarlama jiberdim.
لېږل
زه تاسې ته یو پیغام ولېږلے شم.
тамақ ішу
Ол тамырын тамақ ішеді.
tamaq işw
Ol tamırın tamaq işedi.
تمباکو کښل
هغه یوې څلوره تمباکو کښلي.
жеткізу
Біздің қызымыз демалыстарда газеталарды жеткізеді.
jetkizw
Bizdiñ qızımız demalıstarda gazetalardı jetkizedi.
واپوړل
زما سپی د ماښامونو په دوران د روژینو واپوړي.
араластыру
Сіз көкөністермен денсаулықты салат араластыра аласыз.
aralastırw
Siz kökönistermen densawlıqtı salat aralastıra alasız.
مرکب کول
تاسو یو صحی سلاد سبزی سره مرکب کولی شئ.
алу
Компания көбірек адамды алғылы келеді.
alw
Kompanïya köbirek adamdı alğılı keledi.
اوسیدل
د کمپنۍ غواړي ډېر زيات کارمندان اوسی.
туу
Ол жақында тууды.
tww
Ol jaqında twwdı.
زېږل
هغه تر ټولو ژر زېږېدلې دی.