لغتونه
فعلونه زده کړئ – French
soulever
La mère soulève son bébé.
لويدل
مور خپل ماشوم لويدلی.
regarder
Elle regarde à travers un trou.
لیدل
هګګه په یوې سورې کې لیدلی.
protéger
Un casque est censé protéger contre les accidents.
حفاظت کول
یوه ہېلمت د تصادفاتو مخه حفاظت کول ضرورت دی.
parler mal
Les camarades de classe parlent mal d’elle.
بد ږغيسل
د ښوونځی یو بد ږغيسي دي.
embaucher
Le candidat a été embauché.
اوسیدل
د ګټوري پر لاره اوس شو.
couvrir
L’enfant se couvre.
لڅل
هغه خپله ځان لڅي.
éditer
L’éditeur édite ces magazines.
خپرول
د خپرول غوښتنه هغه مجلې خپروي.
brûler
Tu ne devrais pas brûler d’argent.
سوځل
پيسې نه باید سوځي.
prononcer un discours
Le politicien prononce un discours devant de nombreux étudiants.
خط ولول
سیاستونکی د ډېر زده کوونکو پیش یو خط ولولې دی.
chercher
La police cherche le coupable.
لټول
پولیس د ورانګونکي لپاره لټېدلے دی.
faire confiance
Nous nous faisons tous confiance.
اعتماد لرل
موږ ټول اعتماد لری یو ځای ته.