Woordenlijst

کھینچنا

وہ سانپ کھینچتا ہے۔

kheenchana

woh saanp kheenchta hai.

trekken

Hij trekt de slee.

پیدا کرنا

روبوٹس کے ساتھ سستے داموں پر زیادہ پیدا کیا جا سکتا ہے۔

paida karna

robots ke saath saste daamon par zyada paida kiya ja sakta hai.

produceren

Men kan goedkoper produceren met robots.

واپس کال کرنا

براہ کرم کل مجھے واپس کال کریں۔

wapas kaal karna

barah karam kal mujhay wapas kaal karien.

terugbellen

Bel me morgen alstublieft terug.

تصور کرنا

وہ ہر روز کچھ نیا تصور کرتی ہے۔

tasawwur karna

woh har roz kuchh naya tasawwur kartī hai.

voorstellen

Ze stelt zich elke dag iets nieuws voor.

حد مقرر کرنا

ڈائٹ کے دوران آپ کو اپنی کھوراک محدود کرنی ہوگی۔

had muqarrar karna

diet ke doran aap ko apni khoraak mehdood karni hogi.

beperken

Tijdens een dieet moet je je voedselinname beperken.

پہنچنا

بہت سے لوگ ٹینٹ گاڑی سے چھٹیاں گزارنے کے لیے پہنچتے ہیں۔

pohnchna

bohat se log tent gaari se chuttiyaan guzarney ke liye pohnchte hain.

aankomen

Veel mensen komen op vakantie met een camper aan.

گزرنے دینا

سرحد پر پناہ گزینوں کو گزرنے دینا چاہیے؟

guzarnay deena

sarhad par panah guzeenon ko guzarnay deena chahiye?

doorlaten

Moeten vluchtelingen aan de grenzen worden doorgelaten?

بھاگ جانا

ہر کوئی آگ سے بھاگ گیا۔

bhaag jaana

har koi aag se bhaag gaya.

wegrennen

Iedereen rende weg van het vuur.

گلے لگانا

ماں بچے کے چھوٹے پاؤں کو گلے لگاتی ہے۔

gale lagana

maa bacche ke chhote paon ko gale lagati hai.

omarmen

De moeder omarmt de kleine voetjes van de baby.

خوش کرنا

وہ گول جرمن فٹ بال کے چاہنے والوں کو خوش کرتا ہے۔

khush karnā

woh gol jarman fit ball kē chāhnē wālōṅ ko khush kartā hai.

verheugen

Het doelpunt verheugt de Duitse voetbalfans.

بیچنا

وےپاری کئی مال بیچ رہے ہیں۔

bechna

vyapari kai maal bech rahe hain.

verkopen

De handelaren verkopen veel goederen.

ساتھ میں رہنا

دونوں جلد ہی ساتھ میں رہنے کا ارادہ کر رہے ہیں۔

saath mein rehna

dono jald hi saath mein rehne ka iraada kar rahe hain.

samenwonen

De twee zijn van plan om binnenkort samen te gaan wonen.