Разговорник

mk нешто сака   »   ro „a vrea” ceva

71 [седумдесет и еден]

нешто сака

нешто сака

71 [şaptezeci şi unu]

„a vrea” ceva

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски романски Пушти Повеќе
Што сакате? Ce--r---? C_ v_____ C- v-e-i- --------- Ce vreţi? 0
Сакате ли да играте фудбал? Vr--- -- j---ţi fot--l? V____ s_ j_____ f______ V-e-i s- j-c-ţ- f-t-a-? ----------------------- Vreţi să jucaţi fotbal? 0
Сакате ли да си ги посетите пријатели? V-eţ- -ă-v---t--- -riet-n-? V____ s_ v_______ p________ V-e-i s- v-z-t-ţ- p-i-t-n-? --------------------------- Vreţi să vizitaţi prieteni? 0
сака a --ea a v___ a v-e- ------ a vrea 0
Не сакам да задоцнам. Nu--r-au să --n--â---u. N_ v____ s_ v__ t______ N- v-e-u s- v-n t-r-i-. ----------------------- Nu vreau să vin târziu. 0
Не сакам да одам таму. N---r-a--să me-g-acolo. N_ v____ s_ m___ a_____ N- v-e-u s- m-r- a-o-o- ----------------------- Nu vreau să merg acolo. 0
Сакам да си одам дома. Vr-au -ă m-rg a---ă. V____ s_ m___ a_____ V-e-u s- m-r- a-a-ă- -------------------- Vreau să merg acasă. 0
Сакам да останам дома. V-ea---ă----ân-a---ă. V____ s_ r____ a_____ V-e-u s- r-m-n a-a-ă- --------------------- Vreau să rămân acasă. 0
Сакам да бидам сам / сама. Vre-u--ă-fi- s----r. V____ s_ f__ s______ V-e-u s- f-u s-n-u-. -------------------- Vreau să fiu singur. 0
Сакаш ли да останеш овде? Vr----ă răm-i---ci? V___ s_ r____ a____ V-e- s- r-m-i a-c-? ------------------- Vrei să rămâi aici? 0
Сакаш ли да јадеш овде? Vr-i-să-m-nâ-----i-i? V___ s_ m______ a____ V-e- s- m-n-n-i a-c-? --------------------- Vrei să mănânci aici? 0
Сакаш ли да спиеш овде? V-e- -ă ---mi--ici? V___ s_ d____ a____ V-e- s- d-r-i a-c-? ------------------- Vrei să dormi aici? 0
Сакате ли да тргнете утре? V--ţi-să-p-e-a-i--â-n-? V____ s_ p______ m_____ V-e-i s- p-e-a-i m-i-e- ----------------------- Vreţi să plecaţi mâine? 0
Сакате ли да останете до утре? Vr-ţ-------m--e---pân- m--ne? V____ s_ r_______ p___ m_____ V-e-i s- r-m-n-ţ- p-n- m-i-e- ----------------------------- Vreţi să rămâneţi până mâine? 0
Сакате ли сметката да ја платите утре? V--ţi să-pl-tiţ--fa----- --i--m--ne? V____ s_ p______ f______ a___ m_____ V-e-i s- p-ă-i-i f-c-u-a a-i- m-i-e- ------------------------------------ Vreţi să plătiţi factura abia mâine? 0
Сакате ли во диско? Vreţ- ---m-r--ţi -a -i-c-t-c-? V____ s_ m______ l_ d_________ V-e-i s- m-r-e-i l- d-s-o-e-ă- ------------------------------ Vreţi să mergeţi la discotecă? 0
Сакате ли во кино? Vr-ţi-să me-geţi ---c-n--a-ogr--? V____ s_ m______ l_ c____________ V-e-i s- m-r-e-i l- c-n-m-t-g-a-? --------------------------------- Vreţi să mergeţi la cinematograf? 0
Сакате ли во кафуле? V-eţi -ă ---geţi--a-------a? V____ s_ m______ l_ c_______ V-e-i s- m-r-e-i l- c-f-n-a- ---------------------------- Vreţi să mergeţi la cafenea? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -