Разговорник

mk На железничка станица   »   de Im Bahnhof

33 [триесет и три]

На железничка станица

На железничка станица

33 [dreiunddreißig]

Im Bahnhof

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски германски Пушти Повеќе
Кога тргнува следниот воз за Берлин? Wa-n -ä-r- --r-näc---e-----na-h-Berlin? W___ f____ d__ n______ Z__ n___ B______ W-n- f-h-t d-r n-c-s-e Z-g n-c- B-r-i-? --------------------------------------- Wann fährt der nächste Zug nach Berlin? 0
Кога тргнува следниот воз за Париз? W-nn f-hrt------ä--s----ug------P-ris? W___ f____ d__ n______ Z__ n___ P_____ W-n- f-h-t d-r n-c-s-e Z-g n-c- P-r-s- -------------------------------------- Wann fährt der nächste Zug nach Paris? 0
Кога тргнува следниот воз за Лондон? W--- fähr--de--näch-te -ug---ch----d-n? W___ f____ d__ n______ Z__ n___ L______ W-n- f-h-t d-r n-c-s-e Z-g n-c- L-n-o-? --------------------------------------- Wann fährt der nächste Zug nach London? 0
Во колку часот тргнува возот за Варшава? Um--i--vie--U-r--ähr- d-r---g------------a-? U_ w__ v___ U__ f____ d__ Z__ n___ W________ U- w-e v-e- U-r f-h-t d-r Z-g n-c- W-r-c-a-? -------------------------------------------- Um wie viel Uhr fährt der Zug nach Warschau? 0
Во колку часот тргнува возот за Стокхолм? U--w-- v--l Uh- -ä-rt -er Zug --c--Sto-----m? U_ w__ v___ U__ f____ d__ Z__ n___ S_________ U- w-e v-e- U-r f-h-t d-r Z-g n-c- S-o-k-o-m- --------------------------------------------- Um wie viel Uhr fährt der Zug nach Stockholm? 0
Во колку часот тргнува возот за Будимпешта? U--w-e---e- Uh- -ähr-------ug n-ch---da-es-? U_ w__ v___ U__ f____ d__ Z__ n___ B________ U- w-e v-e- U-r f-h-t d-r Z-g n-c- B-d-p-s-? -------------------------------------------- Um wie viel Uhr fährt der Zug nach Budapest? 0
Јас би сакал / сакала еден билет за Мадрид. Ich--ö-h-- ------a-rka-t- --c- M-d-i-. I__ m_____ e___ F________ n___ M______ I-h m-c-t- e-n- F-h-k-r-e n-c- M-d-i-. -------------------------------------- Ich möchte eine Fahrkarte nach Madrid. 0
Јас би сакал / сакала еден билет за Прага. Ich -ö-h-e ei-- -ah-ka-te -ach -ra-. I__ m_____ e___ F________ n___ P____ I-h m-c-t- e-n- F-h-k-r-e n-c- P-a-. ------------------------------------ Ich möchte eine Fahrkarte nach Prag. 0
Јас би сакал / сакала еден билет за Берн. I----ö--te-ei-- F----a----na-h Ber-. I__ m_____ e___ F________ n___ B____ I-h m-c-t- e-n- F-h-k-r-e n-c- B-r-. ------------------------------------ Ich möchte eine Fahrkarte nach Bern. 0
Кога пристигнува возот во Виена? Wa-- ----t-d-- -u- ---W--n-a-? W___ k____ d__ Z__ i_ W___ a__ W-n- k-m-t d-r Z-g i- W-e- a-? ------------------------------ Wann kommt der Zug in Wien an? 0
Кога пристигнува возот во Москва? W--------- -e----- i--M--kau--n? W___ k____ d__ Z__ i_ M_____ a__ W-n- k-m-t d-r Z-g i- M-s-a- a-? -------------------------------- Wann kommt der Zug in Moskau an? 0
Кога пристигнува возот во Амстердам? W-------m- -e- -u--in Am-t-r-am a-? W___ k____ d__ Z__ i_ A________ a__ W-n- k-m-t d-r Z-g i- A-s-e-d-m a-? ----------------------------------- Wann kommt der Zug in Amsterdam an? 0
Дали морам да се прекачувам? M-ss --h --s-ei--n? M___ i__ u_________ M-s- i-h u-s-e-g-n- ------------------- Muss ich umsteigen? 0
Од кој перон тргнува возот? V-n-----h-m G-ei- f---- -e----g-a-? V__ w______ G____ f____ d__ Z__ a__ V-n w-l-h-m G-e-s f-h-t d-r Z-g a-? ----------------------------------- Von welchem Gleis fährt der Zug ab? 0
Има ли вагон за спиење во возот? G--t -s Sc---f----n -m Z-g? G___ e_ S__________ i_ Z___ G-b- e- S-h-a-w-g-n i- Z-g- --------------------------- Gibt es Schlafwagen im Zug? 0
Би сакал / сакала само за патување во еден правец за Брисел. I--------- --r---- -----h-t na----r--se-. I__ m_____ n__ d__ H_______ n___ B_______ I-h m-c-t- n-r d-e H-n-a-r- n-c- B-ü-s-l- ----------------------------------------- Ich möchte nur die Hinfahrt nach Brüssel. 0
Би сакал / сакала еден повратен билет за Копенхаген. I-h-m--ht- -i---R--kfah---r-- -a-h----e-h-ge-. I__ m_____ e___ R____________ n___ K__________ I-h m-c-t- e-n- R-c-f-h-k-r-e n-c- K-p-n-a-e-. ---------------------------------------------- Ich möchte eine Rückfahrkarte nach Kopenhagen. 0
Колку чини едно место во вагонот за спиење? W---k----t --- -l--z i- S-h--f--ge-? W__ k_____ e__ P____ i_ S___________ W-s k-s-e- e-n P-a-z i- S-h-a-w-g-n- ------------------------------------ Was kostet ein Platz im Schlafwagen? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -