Parlør

da I byen   »   es En la ciudad

25 [femogtyve]

I byen

I byen

25 [veinticinco]

En la ciudad

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Spansk Afspil Yderligere
Jeg skal til stationen. Me -------a ---- -- e--a-i-n. M_ g_______ i_ a l_ e________ M- g-s-a-í- i- a l- e-t-c-ó-. ----------------------------- Me gustaría ir a la estación.
Jeg skal til lufthavnen. Me gus---ía--------er--uert-. M_ g_______ i_ a_ a__________ M- g-s-a-í- i- a- a-r-p-e-t-. ----------------------------- Me gustaría ir al aeropuerto.
Jeg skal til centrum. Me gustarí--ir-a- --n--- de ----iud--. M_ g_______ i_ a_ c_____ d_ l_ c______ M- g-s-a-í- i- a- c-n-r- d- l- c-u-a-. -------------------------------------- Me gustaría ir al centro de la ciudad.
Hvordan kommer jeg til stationen? ¿C--o-se -a-a -- -staci--? ¿____ s_ v_ a l_ e________ ¿-ó-o s- v- a l- e-t-c-ó-? -------------------------- ¿Cómo se va a la estación?
Hvordan kommer jeg til lufthavnen? ¿-ó-o -- v--al a-rop--rto? ¿____ s_ v_ a_ a__________ ¿-ó-o s- v- a- a-r-p-e-t-? -------------------------- ¿Cómo se va al aeropuerto?
Hvordan kommer jeg til centrum? ¿-----se -a -l-ce---o d---a-ci-da-? ¿____ s_ v_ a_ c_____ d_ l_ c______ ¿-ó-o s- v- a- c-n-r- d- l- c-u-a-? ----------------------------------- ¿Cómo se va al centro de la ciudad?
Jeg har brug for en taxa. Y- nec---t---- t--i. Y_ n_______ u_ t____ Y- n-c-s-t- u- t-x-. -------------------- Yo necesito un taxi.
Jeg har brug for et kort over byen. Y--ne-es-t--------n--de-la ---da-. Y_ n_______ u_ p____ d_ l_ c______ Y- n-c-s-t- u- p-a-o d- l- c-u-a-. ---------------------------------- Yo necesito un plano de la ciudad.
Jeg har brug for et hotel. Y--n-c-sit--un-h--e-. Y_ n_______ u_ h_____ Y- n-c-s-t- u- h-t-l- --------------------- Yo necesito un hotel.
Jeg vil gerne leje en bil. M- gu--a-------u-lar un------. M_ g_______ a_______ u_ c_____ M- g-s-a-í- a-q-i-a- u- c-c-e- ------------------------------ Me gustaría alquilar un coche.
Her er mit kreditkort. Aq-í tie------tar--ta -e--r-di-o. A___ t____ m_ t______ d_ c_______ A-u- t-e-e m- t-r-e-a d- c-é-i-o- --------------------------------- Aquí tiene mi tarjeta de crédito.
Her er mit kørekort. A-u---iene-m- ---mis--d---ond---r. A___ t____ m_ p______ d_ c________ A-u- t-e-e m- p-r-i-o d- c-n-u-i-. ---------------------------------- Aquí tiene mi permiso de conducir.
Hvad skal man se i byen? ¿Qu- -ay p--a ve---- l--ciu--d? ¿___ h__ p___ v__ e_ l_ c______ ¿-u- h-y p-r- v-r e- l- c-u-a-? ------------------------------- ¿Qué hay para ver en la ciudad?
Gå hen til den gamle bydel. V-ya-al -as-o-a-t-g-o--- -- c-udad. V___ a_ c____ a______ d_ l_ c______ V-y- a- c-s-o a-t-g-o d- l- c-u-a-. ----------------------------------- Vaya al casco antiguo de la ciudad.
Tag på rundtur i byen. D--una-vu--ta-p-r la ---dad. D_ u__ v_____ p__ l_ c______ D- u-a v-e-t- p-r l- c-u-a-. ---------------------------- Dé una vuelta por la ciudad.
Gå ned til havnen. Va-a-a- -uer-o. V___ a_ p______ V-y- a- p-e-t-. --------------- Vaya al puerto.
Tag på havnerundfart. Há---e -na----i-- -l--u--t-. H_____ u__ v_____ a_ p______ H-g-l- u-a v-s-t- a- p-e-t-. ---------------------------- Hágale una visita al puerto.
Hvilke seværdigheder er der ellers? ¿-u--otr-s-l-g---s-de int--é----y ad-m-s-de---tos? ¿___ o____ l______ d_ i______ h__ a_____ d_ é_____ ¿-u- o-r-s l-g-r-s d- i-t-r-s h-y a-e-á- d- é-t-s- -------------------------------------------------- ¿Qué otros lugares de interés hay además de éstos?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -